Results, busy with

仕事shigotoがga忙しisogashiすぎるsugiruのnoもmo考えものkangaemonoだdaけどkedo、時間jikanがga余るamaruのnoもmoなぁnaa。
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
今kon片思いkataomoiのno人hitoがgaいるiruのnoですdesuがga、 片思いkataomoiのno人hitoはha今ima忙しくてisogashikute、メールMEERUがga返ってkaetteきませんkimasen。
There's someone I'm in (unrequited) love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.
無理muriだdaとto思うomouわwa。年中nenjuu、仕事shigotoでde手一杯teippaiのno人hitoだからdakara。
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
忙しくisogashikuなければnakereba今週末konshuumatsuにni一緒にisshoni魚釣りsakanatsuriにni行きませんikimasenかka。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
彼女kanojoはha子供kodomoのno世話sewaでde忙しいisogashii。
She is busy with the care of her children.
彼女kanojoはha仕事shigotoでde忙しいisogashii。
She's busy with her work.
彼女kanojoはha今ima忙しくisogashiku、あなたanataとtoおo話話できませんdekimasen。
She's busy now and can't talk with you.
彼女kanojoはha今ima忙しいisogashiiのでnode、あなたanataとtoおo話話できませんdekimasen。
She's busy now, so she can't talk with you.
彼女kanojoはha家事kajiでde忙しかったisogashikatta。
She was busy with housework.
彼女kanojoはhaせっせとsesseto編み物amimonoにni精を出していたseiwodashiteita。
She was busy with her knitting.
彼kareはha忙しいisogashii人hitoだからdakara、電話denwaでなければdenakereba彼kareとto連絡renrakuをwoとれないtorenaiでしょうdeshou。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
彼kareはha職shoku探しにsagashini忙しいisogashii。
He is busy with job hunting.
彼kareはha宿題shukudaiでde忙しかったisogashikatta。
He was busy with his homework.
彼kareはha仕事shigotoでde忙しいisogashii。
He is busy with his work.
彼kareはha最終saishuu稿kouにni忙しくisogashiku取り組んでいるtorikundeiru。
He is busy with the final draft.
彼kareはha今kon宿題shukudaiでde忙しいisogashii。
He's busy with his homework now.
彼kareはha今imaあるaru重要なjuuyouna仕事shigotoでdeとてもtotemo忙しいisogashii。
He is very busy with some important work now.
彼kareはha国務kokumuでde忙しいisogashii。
He is busy with affairs of state.
彼kareはhaとてもtotemo忙しいisogashiiらしいrashii。彼kareとto会えないaenai。
He seems very busy. I can't come into contact with him.
彼kareはhaいそがしいisogashiiのnoをwoいいiiことkotoにni長いことnagaikoto私watashiにni連絡renrakuしてshiteこないkonai。
He has not gotten in touch with me for a long time under the pretence of being busy.
大統領daitouryouはha国務kokumuでde忙しいisogashii。
The president is busy with affairs of state.
宿題shukudaiでde忙しいisogashii。
I'm busy with homework.
手紙tegamiをwo書いたりkaitari講演kouenしたりshitariでde私watashiはha忙しいisogashii。
I'm busy with writing letters and giving speeches.
実業家jitsugyoukaはha、忙しいisogashii生活seikatsuをwoしていたshiteitaためtame、週末shuumatsuをwo家族kazokuとto過ごすsugosu事kotoがgaできなかったdekinakatta。
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
試験shikenをwo目前mokuzenにni控えてhikaete忙しいisogashii。
I'm very busy with the examination just before me.
More results

Words

鞅掌【おうしょうoushou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being busy with
御用繁多【ごようはんたgoyouhanta】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • being busy with many things; extreme busyness due to pressure of business - often used humorously - four character idiom

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for busy with:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary