Results, can have
- 鍵となる問題は何を得ることができるかではなく、何を失わなければならないかである。
- The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
- パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。
- People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.
- え?トナーが切れてるんですか?仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
- Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
- この100年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。
- There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
- 朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
- If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
- ペットのためにご祈祷していただける御守と御札が実現しました。
- Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.
- 勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます。
- You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
- デザインも、アーチ型のロゴデザインにより現代的で「登場感」「躍動感」あるものに仕上げました。
- The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
- ここでは10分を切った選手のみを集めたのですが、見ての通り平山の記録は5人の中で最も遅い記録です。
- Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.
- カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
- Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
- あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
- I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
- 「そうね、たしかに今日の春樹ちゃんは乗ってなかった感じ」「げ。そういうのって分かるのか?」
- "You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for can have:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary