Results, constitution

戦争sensouはha軽々しくkarugarushikuするsuruものmonoではないdehanaiしshi、憲法kenpouをwo改正kaiseiするsuruのnoもmo「戦争sensouしたくてshitakuteしょうがないshouganai」わけwakeではないdehanai。
War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war".
憲法kenpouのno規定kiteiにni従い従i衆院shuuinのno議決giketsuがga参院san'inにni優越yuuetsuするsuru。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
開発者kaihatsushaはha集合体shuugoutaiとしてtoshite以下ikaのno権限kengenをwo持つmotsu。３：１のno賛成多数sanseitasuuをwoもってmotte、このkono憲章kenshouをwo修正shuuseiできるdekiru。
Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement.
平等byoudouはha憲法kenpouでde保障hoshouされているsareteiru。
Equality is guaranteed by the Constitution.
平等byoudouはha憲法kenpouでde守られているmamorareteiru。
Equality is guaranteed by the Constitution.
婦人参政権fujinsanseikenをwo認めるmitomeruようにyouni憲法kenpouがga修正shuuseiされたsareta。
The constitution was amended so that women could vote.
彼kareはha見かけmikakeはha健康kenkouそうsouだdaがga実はjitsuha体karadaがga弱いyowaiらしいrashii。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
日本国憲法nipponkokukenpouをwo読んだyondaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever read the Constitution of Japan?
日本nipponにni住むsumu人々hitobitoはha日本国憲法nipponkokukenpouにni従って従tte行動koudouしshiなければならないnakerebanaranai。
The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
大統領daitouryouはha憲法kenpouをwo停止teishiしshi、戒厳令kaigenreiをwoしきましたshikimashita。
The President suspended the constitution and imposed martial law.
湿気shikkeのno多いooi気候kikouがga彼のkareno体質taishitsuにni合わなかったawanakatta。
The wet climate did not agree with his constitution.
私watashiはha日本nipponがga憲法kenpou第dai９条jouをwo守るmamoruことkotoをwo希望kibouしますshimasu。
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
私watashiはha日本nipponがga憲法kenpouをwo守るmamoruのnoをwo望むnozomu。
I hope that Japan will abide by its Constitution.
私たちwatashitachiのno憲法kenpouはhaアメリカAMERIKAのno指導shidou下kaにni作成sakuseiされたsareta。
Our constitution was drawn up under American guidance.
思想shisouのno自由jiyuuはha憲法kenpouでde保証hoshouされているsareteiru。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
骨格kokkakuたくましいtakumashii体格taikakuなのでnanode彼kareはha柔道家juudoukaでdeとおっているtootteiru。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
憲法kenpouをwo侵してokashiteはhaならないnaranai。
We must not violate the Constitution.
憲法kenpouをwo改正kaiseiしたいshitaiとto考えているkangaeteiru人たちhitotachiがgaいるiru。
Some people want to amend the constitution.
学生gakuseiたちtachiはha、憲法kenpouをwo暗記ankiするsuruようにyouniいわれましたiwaremashita。
The students were required to learn the Constitution by heart.
我々warewareはha平和heiwa憲法kenpouをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
We must preserve our peaceful constitution.
我々warewareはha日本国憲法nipponkokukenpouにni従わshitagawaないといけないnaitoikenai。
We are subject to the Constitution of Japan.
これらのkorerano理念rinenはha憲法kenpouにni具体化gutaikaされているsareteiru。
These ideas are embodied in the constitution.
エマEMAはha虚弱体質kyojakutaishitsuだda。
Emma has a very poor constitution.
彼kareはha立派なrippana体格taikakuをwoしているshiteiru。
He has a good constitution.
今ima、政府seifuはhaなし崩しnashikuzushi的tekiにni憲法kenpou九条jouをwo拡大kakudai解釈kaishakuしshiてteいるiru。
The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little.
More results

Words

憲法★【けんぽうkenpou】

noun / ~の noun:

  • constitution
体質★【たいしつtaishitsu】

noun:

  • constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for constitution:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary