Results, don't need

痩せるyaseru必要hitsuyouがgaないnaiというtoiuのnoはha残念zannenだda。
It's too bad that I don't need to lose weight.
君kimiがga側gawaにniいiてteくれれkurereばba何naniもmoいらiraないnai。
If you are by my side, I don't need anything else.
「今日kyouお父さんotousanにni会いaiにni行くiku。進路相談shinrosoudanだda」「いいiiですdesuよyo、そんなsonnaのno」
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
「聞いたkiitaよyo、光一kouichi」「まあmaa皆までいうなminamadeiunaってtte。分かってるwakatteru。神社jinjaのno夏祭りnatsumatsuriのno一件でしょdesho？」
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
鍵kagiのnoいらないiranai暗証anshouタイプTAIPUにはniha、おo好きなsukina番号bangouをwo設定setteiできるdekiruフリーダイヤルFURIIDAIYARU式shikiとto、あらかじめarakajime番号bangouがga設定settei済みzumiのno固定kotei式shikiとtoがgaありますarimasu。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
できたらdekitaraスケッチブックSUKETCHIBUKKUとto４Ｂのno鉛筆enpitsuもmo買ってkatteきてkiteおいてoiteねne。まだmadaそんなにsonnani高いtakai画材gazaiはhaいらないiranaiよyo。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
「冬fuyuのnoソナタSONATA」をwo例reiにni挙げるageruまでもなくmademonaku、いまやimaya時ならぬtokinaranu韓流kanryuuブームBUUMUであるdearu。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
旅館ryokanはha、上げ膳据え膳agezensuezenがgaうれしいureshiiねne。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
旅tabiのno恥hajiはhaかきすてkakisute。
Don't be self-conscious when you travel.
黙ってdamatte悩んでいるnayandeiruことkotoはhaありませんarimasenよyo。
You don't need to suffer in silence.
明白meihakuすぎてsugite証明shoumeiをwo要しないyoushinai。
It's so obvious we don't need proof.
明日ashitaまでmadeにni仕上げるshiageru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't need to finish it by tomorrow.
明確meikakuすぎてsugite証明shoumeiをwo要しないyoushinai。
It's so obvious we don't need proof.
弁当bentouをwo持っていくmotteiku必要hitsuyouはhaないnaiですdesuよyo。
You don't need to carry lunch with you.
必要hitsuyou以上ijouのnoお金okaneをwo持ち歩いてmochiaruiteはhaいけませんikemasen。
Don't carry more money than you need.
必要hitsuyou以上ijouにniゆっくりyukkuriしないでshinaide早くhayaku帰ってkaetteらっしゃいrasshai。
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
必要hitsuyouのnoないnai語katariはhaどれでもdoredemo線senをwo引いてhiite消さkesaねばならないnebanaranai。
You should cross out any word you don't need.
必要hitsuyouでないdenai物monoをwo買ってkatteむだ使いmudazukaiしてshiteはhaいけないikenai。
Don't waste your money by buying things you don't need.
彼kareがga望まないnozomanaiならnara、彼のkareno忠告に従うchuukokunishitagau必要hitsuyouはhaないnai。
There is no need to take his advice if you don't want to.
水mizuをwo節約setsuyakuしてshite下さいkudasai。
Please don't use more water than you need.
心配shinpaiいりませんirimasen。
There's no need to worry.
小屋koyaをwoきれいkireiにniしてshite不要のfuyounoものmonoをwo捨てsuteなさいnasai。
Clean out the shed and throw away things you don't need.
十把一からげ十把一karageにniしないでshinaide、もう少しmousukoshi個別kobetsu案件ankenをwoきちんとkichinto検討kentouしてshiteくださいkudasaiよyo。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
釈迦に説法shakaniseppouとはtoha存じますzonjimasuがga、医者ishaもmo禁煙kin'enされたsaretaほうがよろしいhougayoroshiiのnoではないdehanaiでしょうかdeshouka。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
謝るayamaru必要hitsuyouはhaないnai。
There's no need to apologize.
More results

Words

いらんiran《要らん》

expression:

  • I don't need it; I don't want it - Kansai dialect ➜ 要る

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for don't need:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary