Results, experience with

彼kareにはnihaそのsono問題mondaiにni対処taishoするsuru十分なjuubunna経験keikenがgaなかったnakatta。
He didn't have enough experience to cope with the problem.
知識chishikiとto経験keikenによってniyotte、彼kareはhaそのsonoトラブルTORABURUをwo処理shoriするsuruことができたkotogadekita。
His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
助手joshuをwo求めていますmotometeimasu。なるべくnarubekuならばnaraba経験keikenのnoあるaru人hitoをwo望むnozomu。
We want an assistant, preferably someone with experience.
初体験hatsutaikenのno相手aiteはha、年上toshiueのno女性joseiだったdatta。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
君kimiはhaこういうkouiu仕事shigotoにni経験keikenがgaありますarimasuかka。
Have you had any experience with this kind of work?
かわりにkawarini「ある程度aruteido」「多くookuのno」「しばしばshibashiba」というtoiu言葉kotobaをwo使いtsukai、「私のwatashino経験keikenでdeはha」「間違っていたらmachigatteitara申し訳ないmoushiwakenaiのですnodesuがga」「多くookuのno例reiでdeはha」のnoようなyouna言葉kotobaをwo皮切りkawakiriにni話hanashiをwo始めhajimeなさいnasai。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
あれほどarehodoのnoベテランBETERANにもかかわらずnimokakawarazu、彼kareはhaどうしてdoushiteよいyoiのnoかkaわからなかったwakaranakatta。
For all his experience, he had no idea what to do with it.

Words

手がける☆【てがけるtegakeru】手掛ける☆・手懸ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with
男性経験【だんせいけいけんdanseikeiken】

noun:

  • sexual experience (with men)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for experience with:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary