Results, for children

例えばtatoeba結婚しないでkekkonshinaide同棲douseiしてshite子供kodomowoもうけるmoukeruhitoga増えているfueteiru
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
両親ryoushinha自分jibunno子供たちkodomotachino安全anzenni責任sekiningaあるaru
Parents are responsible for the safety of their children.
両親ryoushinha子供達kodomotachino教育kyouikuni責任sekininwo負うou
Parents are responsible for their children's education.
両親ryoushinha子どもkodomono教育kyouikuに対してnitaishite責任sekiningaあるaru
Parents are responsible for their children's education.
予算yosanhaなんとしてもnantoshitemo捻出nenshutsushiなければなりませんnakerebanarimasen議長gichou子供たちkodomotachinoためtameですdesu
We must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children.
本来honraiha貧困hinkonsouno女性joseiya子供kodomoni医療iryou保護hogowo提供teikyouするsuruためにtameni創設sousetsuされたsareta制度seidoであるdearuアメリカAMERIKA低所得者医療扶助teishotokushairyoufujo制度seidoga今日kyoudehaそのsono予算yosannoyaku3分の13bunno1wo老人roujinni費やしているtsuiyashiteiru
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
放課後houkagoクラブ活動KURABUkatsudouni残るnokoru子供kodomoga多いooi
Many children stay after school for club activities.
母親hahaoyaha子供kodomono行為kouiに対してnitaishite責任sekiningaあるaru
A mother is responsible for the conduct of her children.
彼女kanojoha私のwatashino子供kodomowoとてもtotemo親切shinsetsuni世話sewaしてshiteくれたkureta
She cared for my children very kindly.
彼女kanojoha子供kodomonoためにtameni全てsubetewo犠牲giseiniしたshita
She gave up everything for her children.
彼女kanojoha子供たちkodomotachini散歩sanpono支度shitakuwoさせたsaseta
She got the children ready for a walk.
彼女kanojoha子供たちkodomotachiniとてもtotemo大きなookina望みnozomiwoかけていたkaketeita
She was very ambitious for her children.
彼女kanojoha子供たちkodomotachiniクッキーKUKKIIwo作ってtsukutteあげたageta
She made cookies for the children.
彼女kanojohaそのsono子供たちkodomotachino世話をしたsewawoshita
She cared for the children.
彼女kanojohaクリスマスKURISUMASUni子供たちkodomotachininaniwo与えたらataetaraいいiika思い付かなかったomoitsukanakatta
She couldn't think what to give the children for Christmas.
彼女kanojohaかわいそうにkawaisouni思ってomotteそのsonokoranoめんどうをみたmendouwomita
She cared for the children out of charity.
彼女のkanojono隣人rinjinga彼女のkanojono留守の間rusunoma子供たちkodomotachino世話をするsewawosuruだろうdarou
Her neighbor will care for the children while she is away.
彼女kanojoga子供kodomoni関心kanshingaあるaruことkotowo考慮kouryoするsurutoきっとkitto教職kyoushokuga彼女kanojoにはnihaふさわしいfusawashii
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
彼女kanojoha可哀想kawaisouni思ってomotteそのsonokotachino面倒をみたmendouwomita
She cared for the children out of charity.
彼らkareraha子供たちkodomotachinoためにtameni懸命kenmeini働いたhataraita
They worked hard for the sake of their children.
彼らkareraha子供たちkodomotachinoためtameだけdakeni別れないでwakarenaideいたita
They only stayed together for the sake of their children.
彼らkareraにはniha養ってyashinatteいかikaねばならないnebanaranai子供kodomogaたくさんtakusanいたita
They had a lot of children to provide for.
彼らkareraga結婚kekkon生活seikatsuwo続けていられるtsuzuketeirarerunoha子供たちkodomotachinoことkotowo考えてkangaetenoことkotoda
They stayed married for the sake of their children.
kareha養ってyashinatteいかikaなければならないnakerebanaranai四人no子供kodomogaいるiru
He has four children to provide for.
kareha子供達kodomotachini出来るだけdekirudakenoことkotowoしてやったshiteyatta
He did what he could for his children.

Words

いんじうちinjiuchi

noun:

  • big rock fight for children on the fifth day of the fifth month (adults also participated during the middle ages)
いんじinji

noun:

  • big rock fight for children on the fifth day of the fifth month (adults also participated during the middle ages) - abbreviation 印地打ち

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for for children:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary