Results, great-grandfather
- ママ~!あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね~!
- Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
- これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。
- This is international common sense, the great principle of resource management.
- 指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
- Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
- すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
- The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
- 魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
- The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
- 収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。
- I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
- 重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
- They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.
- 倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。
- From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
- 盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。
- Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
- 初心者はマーテン博士の本を使わなさすぎてもいいと思う。
- I think it is all right for beginners to take great pains to avoid using Dr Martin's book.
- 今じゃ、ボクのお料理レベルは、100点中45点くらい。スゴイだろ、赤点じゃないのさ!
- Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
- 現在、参加を希望する方々がとても多く、状況によって1ヶ月先まで満席になっております。
- At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
- 一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました。
- With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for great-grandfather:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary