Results, habit

高校koukou時代jidaiからkaraつきあっているtsukiatteiru彼氏kareshiはhaいるiruもののmonono、つきあいtsukiaiがga惰性daseiになっているninatteiruとto感じkanji、不満fumanをwoつのらせているtsunoraseteiru。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
先輩senpaiはha、嫌味iyamiなnaくらいkuraiのno完璧kanpeki超人choujinでしたdeshitaからkaraねne。だからdakara逆にgyakuniそのsono「癖kuse」はha先輩senpaiのno可愛げkawaige・・・というかtoiuka、チャームポイントCHAAMUPOINTOでしたdeshitaよyo。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
彼女kanojoはha話すhanasu前maeにniせきばらいsekibaraiするsuru癖kuseがgaあるaru。
She has a habit of coughing before she speaks.
彼女kanojoはha夕食前前にni散歩sanpoをwoするsuruことにしていますkotonishiteimasu。
She made it a habit to take a walk before dinner.
彼女kanojoはha夜更かしyorufukashiするsuru習慣shuukanがgaあるaru。
She is in the habit of keeping late hours.
彼女kanojoはha毎日mainichi日記をつけるnikkiwotsukeru習慣shuukanがgaあるaru。
She is in the habit of writing in her diary every day.
彼女kanojoはha爪を噛む癖tsumewokamukuseがgaあるaru。
She has a habit of biting her nails.
彼女kanojoはha朝食前前にni運動undouするsuruことにしているkotonishiteiru。
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
彼女kanojoはha朝食前前にniジョギングJOGINGUをwoするsuruことにしているkotonishiteiru。
She is in the habit of jogging before breakfast.
彼女kanojoはha早起きhayaokiのno習慣shuukanがgaついたtsuita。
She acquired the habit of rising early.
彼女kanojoはha人前hitomaeにni出るderuとtoもじもじmojimojiするsuru癖kuseがgaあるaru。
She is in the habit of fidgeting in the presence of others.
彼女kanojoはha子どもkodomoのnoうそをつくusowotsukuくせkuseをwo直そうnaosouとしたtoshita。
She tried to break her child of the habit of lying.
彼女kanojoはha禁煙kin'enしたshita。
She quit smoking.
彼女kanojoはha喫煙kitsuenのno悪習慣akushuukanがgaあるaru。
She has a bad habit of smoking.
彼女kanojoはha以前izenよくyoku夜更かしyorufukashiしたshita。
She was in the habit of sitting up late at night.
彼女kanojoはhaついにtsuini喫煙kitsuenというtoiu悪いwarui習慣shuukanがgaついたtsuita。
She eventually got into the bad habit of smoking.
彼女kanojoはhaそのsono習慣shuukanをwo死ぬshinuまでmadeやめなかったyamenakatta。
She carried that habit to her grave.
彼女kanojoにはniha長電話nagadenwaのno悪いwarui癖kuseがgaあるaru。
She has a bad habit of talking a long time on the phone.
彼らkarera単なるtannaru習慣shuukanのno奴隷doreiだda。
They are mere creatures of habit.
彼らkareraはhaそのsono悪習akushuuをwo打破dahaしたshita。
They did away with the bad habit.
彼kareはha夕食後yuushokugo、散歩sanpoするsuruのnoがga習慣shuukanだったdatta。
He was in the habit of taking a walk after supper.
彼kareはha夜更かしyorufukashiをwoするsuru習慣shuukanがgaあるaru。
He is in the habit of sitting up till late at night.
彼kareはha夜更かしyorufukashiをwoするsuruようになったyouninatta。
He fell into the habit of keeping late hours.
彼kareはha毎朝maiasa、朝食choushoku前maeにni散歩sanpoしているshiteiru。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
彼kareはha毎朝maiasa、朝食choushoku前maeにniよくyoku散歩sanpoをwoしたshitaものmonoだったdatta。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
More results

Words

習慣★【しゅうかんshuukan】

noun / ~の noun:

  • habit
癖☆【くせkuse・へきheki】

noun:

  • habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for habit:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary