Results, hang

まったくmattaku・・・つきあいtsukiaiga長くnagakuなってnatteくるkurutoどいつもこいつもdoitsumokoitsumoお前omaeni毒されるdokusareru
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
3.電話をかけてdenwawokaketemoアナウンスANAUNSUtouni従って従tte操作sousaしたりshitariせずsezuすぐにsuguni切るkiruことkoto
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
これkore以上ijouここkokodeもたついてるmotatsuiteruto後ろushirono第二dai二関門kanmonからkaramo増援zouenga来てkite挟撃kyougekiされるsareruかも知れねーkamoshireneendaze
If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
bokuhaしばらくshibarakuここkokoniいるiruyo
I will just hang around here for a while.
bokuにはniha分かっているwakatteiruトムTOMUhaがんばれるganbarerusa
Tom can hang tough, I am sure.
帽子boushiwo帽子掛けboushikakeni掛けkakeなさいnasai
Hang your hat on the hook.
表計算ソフトomotekeisanSOFUTOha覚えてoboeteおくokuto何かとnanikato便利benriyo
Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
美術館bijutsukanにはnihaegaたくさんtakusanかかっているkakatteiru
Many paintings hang in art museums.
karegaくれたkuretaewoどこdokoni掛けたらkaketaraいいiiかしらkashira
I wonder where to hang the picture he gave me.
電話を切るdenwawokirumaeni良子ryoukotoもう一度mouichidoお願いしますonegaishimasu
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
電話を切らないでdenwawokiranaide下さいkudasaiまだmadahanashiga終わっていませんowatteimasen
Don't hang up; I haven't finished talking to you.
電話を切らないでdenwawokiranaideそのままsonomama待ってmatte下さいkudasai
Don't hang up, but hold on please.
電話を切ってdenwawokitte少々shoushouお待ちomachi下さいkudasai
Hang up and wait a moment, please.
電話を切ってdenwawokitteお待ちomachi下さいkudasaiすぐにsuguniオペレーターOPEREETAAからkarao電話denwaしますshimasu
Please hang up and the operator will call you back.
天気tenkigaいいiiのでnode洗濯物sentakubutsuwo干してhoshiteいこうikou
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
泥棒dorobouniロープROOPUwo十分にjuubunni与えればataerebakareha首吊りkubitsuriwoするsuruであろうdearou
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
吊革tsurikawaniおつかまりotsukamari下さいkudasai
Please hang onto the strap.
痛くitakumo痒くkayukumoないnai
Don't care a hang about it.
切らないでkiranaideyo
Don't hang up.
人前hitomaedeあいつaitsutoいちゃつくichatsukunohaよせyose
Don't hang all over her like that in public.
人々hitobitohaハンググライディングHANGUGURAIDEINGUha危険kikendato考えkangaeがちgachiであるdearu
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
上着uwagito帽子boushiwo向こうmukounoラックRAKKUniかけkakeなさいnasai
Hang your coat and hat up on the rack over there.
少々shoushouお待ちomachi下さいkudasaioつなぎtsunagi致しますitashimasu
Hang on. I'll transfer you.
勝手にkatteniさせてsaseteおけばokeba泥棒dorobouha自然にshizennimiwo滅ぼすhorobosu
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
atsusanoためにtamenihanaha萎れたshioreta
The hot sun made the flowers hang down.

Words

ハングHANGU Inflection

noun / ~する noun:

  • hang
こつkotsuコツKOTSU

noun:

  • knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for hang:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary