Results, has got to

watashinoパソコンPASOKONhananikano役に立つyakunitatsuはずhazuda
My computer has got to be useful for something.
泥棒dorobouha間違いなくmachigainakuここkokoniいるiruはずhazuyoきっとkittoどこかdokokani根城nejirogaあるaruからkaraそこsokowo見つけmitsukeさえsaeすればsurebaいいiino
The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
神様kamisamano名前namaehaやっぱりyappariNGNGdato思うomouよ~yo~.もうmou名づけたnazuketa時点jitende名前負けnamaemakenaわけwakeじゃんjan
I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!
彼女kanojoha今頃imagoroそのsonomurani着いているtsuiteiruto思うomou
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女kanojoga元気genkiになったninattato聞いてkiiteうれしくureshiku思うomou
I feel grateful to hear that she has got well.
kareha全快zenkaiしたshitaのでnodeもうmou働けるhatarakeru
He has completely recovered and can go back to work.
kareにはniha不平fuheinotaneなんかnanka一つhitotsumoないnai
He has nothing to complain about.
watashihakareto同じくらいonajikuraiお金okanewo持っているmotteiru
I've got as much money as he has.
観衆kanshuuhaルチアーノRUCHIAANOwo応援ouenするsuruかもしれないkamoshirenaigaチャンピオンCHANPIONni勝つkatsu技術gijutsugaあるaru
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
あのanoメモMEMOhaどこdokoniあるaruのですnodesuka
Where has that memo got to?
アッシュASSHUさんsanhaついtsuiタバコを吸わずTABAKOwosuwazuniいられないirarenaiみたいmitaiですdesune
I think Mr Ashe has just got to have a cigarette.
nanika方法houhougaあるaruはずhazuda
There's got to be a way.
田中tanakaさんsanha今朝kesajiごろgoro起きokitato言いiiましmashita
Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.
kareha明後日myougonichiウィーンUIINni行かikaなけれnakerebaならnaraないnaito言っiteiますmasu
He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.

Words

ぜんりょくとうきゅうzenryokutoukyuu Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out - four character idiom
すてみsutemi

noun / ~の noun:

  • putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for has got to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary