Results, has to

僕bokuがga君kimiとto一緒isshoにni住んsunだdaことkotoはha君kimiのno人生jinsei観kanにni影響eikyouをwo与えataeたtaとto思うomou。
I think my living with you has influenced your way of living.
私watashiのnoパソコンPASOKONはha何naniかkaのno役に立つyakunitatsuはずhazuだda。
My computer has got to be useful for something.
誰にでもdarenidemo長所choushoとto短所tanshoがgaあるaru。
Everyone has both strong and weak points.
貧しいmazushii人hitoとtoはhaほんのhonnoわずかwazukaしかshika持っmoてteいiないnai人hitoでdeはhaなくnaku欲yokuのnoありariすぎるsugiru人hitoでdeあるaru。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
最後saigoにni家族kazokuでdeディズニーランドDEIZUNIIRANDOへheにni行っiてteからkaraもうmou随分zuibunにniなるnaru。
It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
仏futsu政府seifuはha国家kokka予算yosanのno帳尻choujiriをwo合わせるawaseruようyou納税nouzei者shaにni挑むidomuオンラインONRAINゲームGEEMUをwo売り出しuridashiたta。
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
ウサギUSAGIにniはha長いnagai耳mimiとto短いmijikai尾oがgaあるaru。
Rabbits have long ears and short tails.
女性joseiにni彼氏kareshiがgaいるiruかkaいないinaiかkaのno探りを入れるsaguriwoireruベストなBESUTOna方法houhouがga有ればareba教えてoshieteくださいkudasai。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
アジア諸国AJIAshokokuなどnadoからkara出稼ぎdekasegiにniきたkita外国人gaikokujinをwoメイドMEIDOとしてtoshite使うtsukauのnoがga常識joushikiのnoようになっているyouninatteiru。
It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
それsoreをwo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuはha大学daigakuからkara相当soutouのno対価taikaをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
味ajiもmo濃厚noukouでde、炒め物itamebutsu、スープSUUPUなどnado中華chuukaのno料理ryouriにni深みfukamiをwo与えますataemasu。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
小学shougaku５年nenのno息子musukoがga静岡shizuokaからkara名古屋nagoyaのno小学校shougakkouにni転入tennyuuしましたshimashita。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
そのsonoためtame、要介護認定youkaigoninteiのno結果kekkaはha介護kaigoサービスSAABISUのno量ryouとto関係kankeiしているshiteiru必要hitsuyouがgaありますarimasu。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
死亡shibou事例jireiがga19件kenとto全体zentaiのno20％％をwo超えてkoeteおりori、過労死karoushiのno深刻なshinkokuna実態jittaiがga浮き彫りになったukiborininatta。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
石油sekiyuがga化学製品kagakuseihinのno材料zairyouとしてtoshite用いられるmochiirareruようになったyouninattaのnoはhaごくgoku最近saikinのnoことkotoであるdearu。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
彼kareをwo待ち伏せるmachibuseru一計を案じたikkeiwoanjita。
He has a plan to ambush him.
おo友達tomodachiブロガーBUROGAAさんsanがgaブログBUROGU閉鎖heisaをwo決心kesshinされてsarete凹みhekomi気味gimiですdesu。
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
子どもkodomoからkara高齢者koureishaまでmade適度なtekidona運動undouはha体karadaにとってnitotteよいyoi効果koukaをwoもたらすmotarasu。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
彼kareはha将来shourai国家kokkaのno棟梁touryouたるtaruべきbeki器utsuwaだda。
He has the capacity to be a future leader of the nation.
言語gengoとtoいうiuのnoはha思考shikouをwo表現hyougenするsuru手段shudanであるdearuと同時にtodoujini言語gengoをwo用いてmochiite思考shikouするsuruとtoいうiu側面sokumenがgaあるaru。
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
ゼラチンZERACHINはha、冷えるhieruとto固まるkatamaru性質seishitsuがgaありますarimasu。
Gelatine has the property of setting as it cools.
最大限saidaigenにni首相shushouとtoいうiu権力kenryokuをwo利用riyouしshi、自己jikoのno保身hoshinのno為にtameni利用riyouするsuruキツネKITSUNEのnoようにyouniずる賢いzurukashikoi首相shushouにni見えてmieteくるkuru。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
娘musumeをwoなくしてnakushite、すっかりsukkari心kokoroのno張りhariがgaなくなりましたnakunarimashita。
Losing my daughter has taken away my will to live.
ヒントHINTOのno ***** のno数kazuとto語katariのno中nakaのno字数jisuuとはtoha関係がありませんkankeigaarimasen。
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.
高校koukou時代jidaiからkaraつきあっているtsukiatteiru彼氏kareshiはhaいるiruもののmonono、つきあいtsukiaiがga惰性daseiになっているninatteiruとto感じkanji、不満fumanをwoつのらせているtsunoraseteiru。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
More results

Words

やるっきゃないyarukkyanai

expression:

  • one has no other choice but to do what one has to do ➜ っきゃ
指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます【ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのますyubikirigenman'usotsuitaraharisenbonnomasu】

expression:

  • Finger cut-off, ten thousand fist-punches, whoever lies has to swallow a thousand needles [literal]; words said when making a pinky swear - idiom ➜ 指切り【ゆびきり】
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for has to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary