Results, have had

もうmouよろしくてyoroshikuteよyo。実のないminonai会話kaiwaにはnihaうんざりunzariですdesuわwa。
That is enough. I have had it with fruitless conversation.
在留届zairyuutodokeにni変更henkouがgaあったりattari、未だにimadani変更届henkoutodokeをwo提出teishutsuされていないsareteinai方houはha、至急shikyuu提出teishutsu頂きますitadakimasuようyouお願いしますonegaishimasu。
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
大学daigaku出たてdetateのno新人shinjinはha資料shiryouをwo作ったりtsukuttari、コピーKOPIIをwoとったりtottariとto裏方urakata仕事shigotoにni徹するtessuruのnoだろうdarouとto、勝手にkatteni想像souzouしていたshiteitaのですnodesuがga見事にmigotoni裏切られましたuragiraremashita。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
シンナーSHINNAAなどnadoのno揮発性kihatsusei油分yubunがga入っていたhaitteitaものmonoについてnitsuiteはha数日間放置houchiしてshite完全kanzenにni揮発kihatsuさせてsaseteからkara、不燃物funenbutsuとしてtoshite捨てますsutemasu。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
こんなkonna恥をかくhajiwokakuのnoならnaraいっそisso生まれumareなければnakerebaよかったyokatta。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
ぎょうざgyouzaのno具guのnoあまりamariはha？餃子gyouzaをwo家ieでde作りましたtsukurimashitaがga、皮kawaがga少なかったsukunakattaせいかseika、具guがga少しsukoshi余ってamatteしまいましたshimaimashita。
Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
例えtatoeあなたanataがga立腹rippukuしていたshiteitaとしていてtoshiteiteもmo、あんなanna事kotoをwo言うiuべきbekiではなかったdehanakatta。
You shouldn't have made such a remark even if you had been angry.
嵐arashiがgaなかったらnakattara、私watashiはhaもっとmotto早くhayaku着いたtsuitaのだnodaがga。
If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.
陽子youshiはha必要hitsuyouでなかったdenakattaならnara化学kagakuをwoとらなかったtoranakattaでしょうdeshou。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
夕飯yuuhanはhaもうmou食べましたtabemashitaかka。
Have you had dinner?
夕べyuubeからkara軽いkarui頭痛zutsuuがga続いているtsuzuiteiru。
I have had a slight headache since last night.
本当hontouのnoことkotoをwo知っていたらshitteitara、あなたanataにniおo話ししました話shishimashitaよyo。
If I'd known the truth, I'd have told you.
本当にhontouni忙しいisogashii朝asaだったdatta。
I have had such a busy morning.
僕らbokuraのnoチームCHIIMUのno最後saigoのnoバッターBATTAAがgaホームランHOOMURANをwo打たなかったらutanakattara、試合shiaiにni負けていたmaketeitaだろうdarou。
If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.
返事henjiをwo書くkaku暇himaもmoなかったnakattaのnoだろうdarouとtoおo察しsasshiいたしますitashimasu。
I appreciate that you have not had time to write.
父chichiはhaガンGANのno手術を受けるshujutsuwoukeruべきbekiであったdeattaのにnoni。
My father ought to have had an operation for cancer.
彼女kanojoはha機嫌が悪かったkigengawarukatta。私watashiがga到着touchakuするsuru前maeにni起こったokottaことkotoでdeいらいらirairaしていたshiteitaに違いないnichigainai。
She was in a bad mood; she must have been put off by something that had happened before I arrived.
彼女kanojoはhaずいぶんzuibun苦労kurouしたshitaらしいrashii。
She seems to have had a very hard time.
彼女kanojoはhaがんganにniかかっているkakatteiruことkotoをwo知ったshittaにちがいないnichigainai。
She must have known that she had a cancer.
彼女のkanojono助言jogenがgaなかったらnakattara、彼kareはha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou。
If it had not been for her advice, he would have failed.
彼女のkanojono住所juushoをwo知っていたらshitteitara、彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書いたkaitaだろうdarou。
If I had known her address, I would have written to her.
彼女のkanojono援助enjoがgaなかったらnakattara、君kimiはha決してkesshiteそれsoreをwo果たせなかったhatasenakattaだろうdarou。
If it had not been for her help, you would never have done it.
彼女kanojoにはnihaすばらしいsubarashii夫ottoがgaいたitaと言われていますtoiwareteimasu。
She is said to have had a nice husband.
彼女kanojoがga息子musukoにni助言jogenしなかったらshinakattara、息子musukoはha成功seikouしていなかったshiteinakattaだろうdarou。
If she had not advised her son, he would not have succeeded.
彼女kanojoがga私のwatashino友達tomodachiだったらdattara、私watashiはhaそうsouしないshinaiようにyouniとto彼女kanojoにni忠告chuukokuしたshitaのにnoni。
Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
More results

Words

お腹いっぱい【おなかいっぱいonakaippai】

expression:

  • full up - colloquialism
おけばよかったokebayokatta《置けばよかった・置けば良かった》

expression:

  • I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ... - usu. verb-て...

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary