Results, issues
- 十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
- Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
- 枝葉末節の議論はもうそろそろ止めにして、本筋の話に移りませんか。
- Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
- 今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
- Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
- 国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
- Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
- この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅(供給)を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
- This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
- この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
- This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
- 政府は、政治問題に関するネット上の会話を監視し、誤った情報と判断した場合にそれを訂正する方法を模索している。
- The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for issues:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary