Results, lasts

不思議なfushiginaことkotoもmo９日しかshika続かないtsuzukanai。
A wonder lasts but nine days.
人hitoのno噂uwasaもmo七十五日nichi。
A wonder lasts but nine days.
暑atsuさsaもmo寒samuさsaもmo彼岸higanまでmade。
No heat or cold lasts beyond the equinox.
夏休みnatsuyasumiはha２週間shuukan続きますtsuzukimasu。
The summer vacation lasts a couple of weeks.
このkono替え芯kaeshinはha半年hantoshi持つmotsu。
This refill lasts half a year.
このkono晴天seitenがga週末shuumatsuまでmade続くtsuzukuことkotoをwo望むnozomu。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
アキラAKIRAはhaお金okaneのno続くtsuzuku限りkagiriニューヨークNYUUYOOKUにni滞在taizaiするsuruだろうdarou。
Akira will stay in New York while his money lasts.
友情yuujouはha思い出omoideよりyoriもmo長くnagaku残るnokoruものmonoだda。
Friendship lasts longer than memories.

Words

人の噂も七十五日【ひとのうわさもしちじゅうごにちhitonouwasamoshichijuugonichi・ひとのうわさもななじゅうごにちhitonouwasamonanajuugonichi】人の噂も７５日

expression:

  • a wonder lasts but nine days; gossip lasts just 75 days [literal] - proverb
力の続く限り【ちからのつづくかぎりchikaranotsuzukukagiri】

expression / ~と adverb / adverb:

  • as long as one's strength lasts

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for lasts:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary