Results, many people

多くookuのno人hitoにni囲まkakomaれreてte彼kareはha自然shizenとto少しsukoshi緊張kinchouしshiだしdashiたta。
With so many people around he naturally became a bit nervous.
多くookuのno人hitoがga目的mokutekiなくnaku人生jinseiをwo漂うtadayou。
Many people drift through life without a purpose.
占星学uranaiboshigakuはha科学的なkagakutekina根拠konkyoもmoないnaiのにnoni、とてもtotemo人気ninkiがgaあってatte、占星学uranaiboshigakuはha信じているshinjiteiru人hitoがga多いooiようyouですdesu。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
多くookuのno人間ningenにとってnitotte三角関数sankakukansuuをwo学ぶmanabuことkotoはha無意味muimiであるdearuようにyouni思えるomoeru。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
同じonaji虹nijiをwo、これだけkoredakeたくさんtakusanのno人hitoがga撮影satsueiしたshitaものmonoをwo見たmitaことがありませんkotogaarimasen。
I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
日本nipponでdeはha心臓病shinzoubyouをwo患うwazurau人hitoがga多いooiようyouですdesuがga、リビアRIBIAでもdemo心筋梗塞shinkinkousokuになるninaru人hitoがga最近saikinとてもtotemo増えていますfueteimasu。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
このkono１００年nen、ユダヤ人YUDAYAjinほどhodo苦難kunanをwoなめてnameteきたkita民族minzokuはhaいないinaiだろうdarou。
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
ついtsui先日senjitsuのno列車ressha事故jikoにおいてnioiteはhaメーデーMEEDEEをwo出すdasu間もなくmamonaku、多くookuのno方々katagataがga命inochiをwo奪われたubawareta。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
だけどdakedo、東京toukyouはha空気kuukiがga悪いwaruiしshi、人hitoがga多ooすぎてsugite落ち着かないochitsukanai。
However the air's bad in Tokyo, and there are too many people so I can't settle down.
老いてoiteくるkuruにつれてnitsurete自分自身jibunjishinのno面倒を見られなくmendouwomirarenakuなるnaru人hitoはha多いooi。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
倫理rinriのno面menでde、たくさんtakusanのno人々hitobitoがga遺伝子治療idenshichiryouにni反対hantaiしているshiteiru。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
嵐arashiによってniyotte多くookuのno人hitoがga死んだshinda。
Many people were killed as a result of the storm.
余りにもamarinimo多くookuのno人hitoがga政治seijiにni無関心mukanshinであるdearu。
Too many people are indifferent to politics.
民衆minshuuはhaまるでmarude羊hitsujiのようにnoyouni独裁者dokusaishaのno後nochiにni従ったshitagatta。
The people followed the dictator like so many sheep.
毎年maitoshi世界sekaiでdeどれほどdorehodoのno人hitoがga餓死gashiしているshiteiruかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
麻薬中毒mayakuchuudokuでde多くookuのno人hitoがga堕落darakuしたshita。
Drug addiction degraded many people.
牧野makino博士hakaseはha多くookuのno人々hitobitoにni尊敬sonkeiされているsareteiru。
Dr. Makino is looked up to by many people.
忘れずwasurezuにni出席者shussekishaのno員数inzuuをwoかぞえkazoeなさいnasai。
Don't forget to count how many people attend.
暮らし向きkurashimukiがga以前izenよりyoriよくyokuなっているnatteiru人hitoがga多いooi。
Many people are better off than they used to be.
負傷者fushoushaはha多かったookattaがga、行方不明yukuefumeiのno人hitoはhaほとんどhotondoいなかったinakatta。
There were many injured people, but hardly any people were missing.
飛行機hikouki事故jikoでde多くookuのno人hitoがga死亡shibouしたshita。
Many people were killed in the plane accident.
非常にhijouniたくさんtakusanのno人hitoがga失業shitsugyouしているshiteiruのでnode仕事shigotoはha得がたいegatai。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
彼女kanojoはhaたくさんtakusanのno老人roujinのno面倒をみたmendouwomita。
She had the care of many older people.
彼らのkarerano血chiはha多くookuのno人hitoにni分配bunpaiされるsareruであろうdearou。
Their blood will be distributed to many people.
彼kareはha旅行ryokouのno間maにni多くookuのno魅力的なmiryokutekina人たちhitotachiとto出会ったdeatta。
He met many fascinating people in the course of his travels.
More results

Words

諸人【もろびとmorobito】

noun:

  • many people; everyone
万夫【ばんぷbanpu】

noun:

  • many people

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for many people:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary