Results, much
- 私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
- I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
- 何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。
- It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- 彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません。
- Their communication may be much more complex than we thought.
- 貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
- Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
- 高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。
- When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
- 歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう?
- About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
- それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
- With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
- 日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった。
- Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
- 仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。
- Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
- こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
- Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
- 「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」
- "I'm finished for the day." "Much appreciated."
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for much:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary