Results, must go

そしてsoshite、入国審査官nyuukokushinsakanのno審査shinsaをwo受けてukete上陸許可jourikukyokaをwo受けukeなければなりませんnakerebanarimasen。
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
列車resshaでde行くikuのnoかka飛行機hikoukiでde行くikuのnoかka決めkimeなさいnasai。
You must decide whether you will go by train or by plane.
両親ryoushinのnoどちらかdochirakaがgaそのsono会議kaigiにni行かikaねばならないnebanaranai。
One of my parents has to go to the meeting.
夕食後yuushokugoはha外出gaishutsuしてshiteはhaいけませんikemasen。
You must not go out after dinner.
明日ashitaまでmadeにniそのsono仕事shigotoをwoすまさsumasaなければならないnakerebanaranai。
I must go through the task by tomorrow.
未知のmichino語katariにni出会ったdeatta時tokiにはniha、辞書jishoでde調べshirabeなければならないnakerebanaranai。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
払い戻しharaimodoshiをwo受けるukeruにはniha、商品shouhinはha未mi開封kaifuuのnoままmamaごgo返送hensou下さいkudasai。
For a refund, you must return the item unopened.
部屋heyaをwo出ろshutsuro。
Leave the room.
彼等kareraとtoそこsokoへhe行ってitteはhaいけませんikemasen。
You must not go there with them.
彼女kanojoはhaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
She must go there.
彼らkareraとto一緒にisshoni行きikiたいtaiのでnodeあればareba、君kimiはha急がisogaなければならないnakerebanaranai。
If you want to go with them, you must hurry.
彼kareはha明日ashitaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
He must go there tomorrow.
彼kareはha私watashiがga行かikaなければならないnakerebanaranaiとtoいったitta。
He said that I must go.
彼kareはha私watashiがgaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranaiとto言ったitta。
He said that I must go there.
彼kareにni一人で一ninde会うauとはtoha彼女kanojoもmoいい度胸iidokyouだda。
She must have some nerve to go and meet him by herself.
彼kare、しかもshikamo彼kare独りhitoriだけdakeがga行かikaなければならないnakerebanaranai。
He, and he alone, must go.
年老いたtoshioita故郷kokyouのnoごgo両親ryoushinのnoことkotoをwo考えてkangaete見るmiruべきbekiだda。
You must think of your old parents at home.
当然のことtouzennokotoとしてtoshiteあなたanata自身jishinがgaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
As a matter of course you must go there yourself.
当然のことtouzennokotoとしてtoshite、あなたanataはhaあなたanataにni自身jishinがgaそこsokoへhe行かikaなければならないnakerebanaranai。
As a matter of course, you must go there yourself.
当touクラブKURABUにni入会nyuukaiをwoごgo希望kibouでdeしたらshitara、先ずmazuこのkono申し込みmoushikomi用紙youshiにni必要hitsuyou事項jikouをwo書き入れてkakiirete下さいkudasai。
If you want to join the club, you must first fill in this application form.
弟otoutoがga返事henjiをwoしたshita。「わたしwatashiはha『葉っぱhappaをwo恐れていたらosoreteitara森moriにはniha入れないirenai』とtoきいたkiitaことがあるkotogaaru。」
The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
太りfutoriすぎsugiだからdakara、あなたanataはhaダイエットDAIETTOをwoしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
You must go on a diet because you are too fat.
雪yukiがga降っているfutteiruけれどkeredo私watashiはhaいかikaねばならぬnebanaranu。
Although it is snowing, I must go.
成功seikouするsuruにはniha互いにtagaini協力kyouryokuしてshiteいかikaねばならないnebanaranai。
To succeed we must go shoulder to shoulder.
女onnaのno赤ちゃんakachanのnoごgo誕生tanjouにni、さぞsazoおo喜びyorokobiのnoことkotoでしょうdeshou。
How happy you must be to have a new baby girl!
More results

Words

完全完売【かんぜんかんばいkanzenkanbai】

expression:

  • everything must go (e.g. in a sale)
灯台下暗し【とうだいもとくらしtoudaimotokurashi】灯台もと暗し

expression:

  • it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London - proverb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for must go:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary