Results, natural

自然なshizenna状態joutaiのno髪の毛kaminokeにはniha、油分yubunがga含まれていますfukumareteimasu。
There is oil in hair in its natural state.
でもdemo、それsoreはha至極shigoku当然のことtouzennokotoですdesu。彼らのkareranoマナーMANAAをwoあなたanataはhaまだmada知らないshiranaiのnoですからdesukara。
But that's only natural because you don't know their ways yet.
田中tanakaさんsanのnoミスMISUをwo僕bokuがgaフォローFUOROOするsuruんnだdaからkara、労働roudouにni見合ったmiatta報酬houshuuをwo受け取るuketoruのnoはha当然touzenだda。
I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.
生粋のkissuinoお嬢様ojousamaだからdakaraなna。残念zannenながらnagara悪戯itazuraとかtokaじゃなくてjanakuteあれareでde素motoだda。
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
このkono石けんsekkenにはniha天然香料tennenkouryouがga入っているhaitteiru。
This soap is infused with natural fragrances.
隣近所tonarikinjoに対してnitaishite見栄を張るmiewoharuのnoはha人情ninjouですdesuよyo。
It's only natural to keep up with the Joneses.
洋子youkoがgaそういうsouiuのnoもmoもっともmottomoだda。
It's natural that Yoko should say a thing like that.
僕bokuはha生まれつきumaretsuki数学suugakuのno才能sainouがgaあるaru。
I have a natural ability in mathematics.
北海道hokkaidouのno一部分ichibubunはhaまだmada自然shizenのnoままmamaのno状態joutaiでde残っているnokotteiru。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
米国beikokuはha天然資源tennenshigenにni富んでいるtondeiru。
The United States is abundant in natural resources.
物理学butsurigakuはha基本的なkihontekina自然科学shizenkagakuであるdearu。
Physics is a fundamental natural science.
物理学butsurigakuはha基礎的なkisotekina自然科学shizenkagakuであるdearu。
Physics is a fundamental natural science.
腹を立てるharawotateruのnoもmoあたりまえatarimaeだdaなna。
It's natural that she should get angry.
夫婦fuufuがga愛し合うaishiauのnoはha全くmattaku自然shizenであるdearu。
It is quite natural the couple should love each other.
飛行機hikoukiがga離陸ririkuするsuruときtokiにni緊張kinchouするsuruのnoはha当たり前atarimaeさsa。
It's natural to be nervous when the plane takes off.
彼女kanojoはha天性tenseiのno音楽家ongakukaだda。
She is a natural musician.
彼女kanojoはha生まれながらのumarenagarano音楽家ongakukaだda。
She is a natural musician.
彼女kanojoはhaジュリエットJURIETTOのno役yakuをwo演じるenjiruのにnoni適任tekininだda。
She is a natural to play the part of Juliet.
彼女のkanojono態度taidoはha極めてkiwamete自然shizenであるdearu。
She is extremely natural in her manner.
彼女kanojoにはniha音楽ongakuに対するnitaisuru生まれつきumaretsukiのno才能sainouがgaあるaru。
She has a natural talent for music.
彼女kanojoがga彼kareをwo怒るokoruのnoもmo当然touzenであるdearu。
It is quite natural that she should get angry with him.
彼女kanojoがga彼のkareno申し出moushideをwo断るkotowaruのnoはha当然touzenだdaとto思うomou。
I think it natural for her to decline his offer.
彼女kanojoがga怒るokoruのnoもmo当然touzenだda。
It is quite natural for her to get angry.
彼女kanojoがga怒るokoruのnoもmo極めてkiwamete当然touzenだda。
It is quite natural for her to get angry.
彼女kanojoがga怒るokoruのnoはhaきわめてkiwamete当然touzenだda。
It is quite natural for her to get angry.
More results

Words

当たり前★【あたりまえatarimae】当り前☆・あたり前・当りまえ Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • natural; reasonable; obvious
当然★【とうぜんtouzen】 Inflection

adjectival noun / ~の noun:

  • natural; as a matter of course; justified; deserved; reasonable
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for natural:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary