Results, planned

これkoremo後でatode言うiuつもりtsumoriだったんdattanだけどdakedoカタハネKATAHANEnoキャラKYARAni端役hayakutoいうiunoha存在sonzaiしないshinainoyone
I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'.
予約yoyakuよりyori一日早くhayaku発ちますtachimasu
I'm going to leave one night earlier than I had planned to.
彼女kanojohaいとこitokonoためにtameni誕生日tanjoubiwo祝うiwau食事shokujiwo計画keikakuしたshita
She planned a birthday dinner for her cousin.
karewoベアBEAトリスTORISUni紹介shoukaiしようshiyouto思ったomotta
I planned to introduce him to Beatrice.
kareha同僚douryouto協力kyouryokuしてshiteそのsono計画を立てたkeikakuwotateta
He planned the project along with his colleagues.
kareha上司joushiwo殺そうkorosouto企んだtakurandaga実行jikkouしなかったshinakatta
He planned to murder his boss, but did not carry it out.
kareha計画どおりkeikakudoori仕事shigotowoやりとげたyaritogeta
He accomplished the work as planned.
彼のkareno新しいatarashiihonha来月raigetsu出版shuppan予定yoteiですdesu
His new book is planned to appear next month.
増加zoukaするsuru需要juyouni応じるoujiruためtameアメリカAMERIKAからkara牛肉gyuunikuwo追加tsuikaするsuru計画keikakuda
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
先進senshin諸国shokokudeha出生率shusshouritsuno上昇joushouga図られるhakarareru一方ippoude発展途上国hattentojoukokudeha出生率shusshouritsuno抑制yokuseiga叫ばれるsakebareruこれkoreha先進国senshinkokugawanoエゴEGOtoとらえられtoraerare発展途上国hattentojoukokugawatono合意goui形成keiseiha極めてkiwamete難しいmuzukashiiことkotoになろうninarou
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
watashiha翌朝yokuasaニューヨークNYUUYOOKUni向かうmukau予定yoteiでしたdeshita
I had planned to leave for New York the next morning.
watashihakarewo彼女kanojoni紹介shoukaiしようshiyouto思っていたomotteita
I planned to introduce him to her.
watashiha先週senshuuそのsonoterawo訪問houmonするsuruつもりtsumoriだったdatta
I had planned to visit the temple last week.
watashiha外国gaikokuhe行くikuつもりtsumoriだったdattaga
I had planned to go abroad.
今週konshuuno金曜日kin'youbiha先約sen'yakuga入っていてhaitteite飲みnomikaiにはniha行けないikenaina
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
計画keikakuしたshitaことkotoha実行jikkouするsuruようにしyounishiなさいnasai
Try to carry out what you have planned.
計画keikakuしたshitaことkotoha実行jikkouせよseyo
Try to carry out what you have planned.
経済keizaino先行きsakiyukiga明るくakarukuなっているnatteiruのでnode日本nipponno大企業daikigyouga今年kotoshi予定yoteiしているshiteiru設備投資setsubitoushiha上方修正kamigatashuuseiされたsareta
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
教師kyoushiになるninaruつもりtsumoriだったdattaのだnodagaならなかったnaranakatta
I planned to become a teacher, but I never did.
マネージャーMANEEJAAha敗北haibokuwo認めたmitometaそしてsoshite次のtsuginoゲームGEEMUni勝利を収めるshouriwoosameru計画を立てたkeikakuwotateta
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
そのsono旅行ryokouhadarega計画keikakuしたshitano
Who planned that trip?
そのsono著名なchomeina詩人shijinha自分jibunno書斎shosaide自殺jisatsuwo図ろうhakarouとしたtoshita
The famous poet attempted to commit suicide in his library.
そのsonoプロジェクトPUROJEKUTOhaよくyoku計画keikakuされていてsareteite興味深いkyoumibukaiga当面のtoumenno利益riekiにはniha大したtaishita結果kekkawoもたらさないmotarasanaiと見られているtomirareteiru
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.
トムTOMUhaメアリーMEARIIni聞こkikouto思っomoteitaことkotowo聞きkiki忘れwasureta
Tom forgot to ask Mary what he had planned to ask her.
トムTOMUhaメアリーMEARIIwo殺すkorosu計画keikakuwo立てtateta
Tom planned to kill Mary.

Words

けいかくてきkeikakuteki Inflection

adjectival noun:

  • planned; scheduled; systematic
けいかくてきちんぷかkeikakutekichinpuka

noun:

  • planned obsolescence

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for planned:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary