Results, popular

一般投票ippantouhyouによるniyoru「ピープルズ・チョイス‘PIIPURUZU/CHOISU賞shou」がga今年kotoshiもmo発表happyouされsare、メル・ギブソン,MERU/GIBUSONとtoジュリアJURIA・ロROバーツBAATSUがga最もmottomo人気ninkiのnoあるaru映画eiga男優dan'yuuとto女優joyuuにni選ばれたerabareta。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
占星学uranaiboshigakuはha科学的なkagakutekina根拠konkyoもmoないnaiのにnoni、とてもtotemo人気ninkiがgaあってatte、占星学uranaiboshigakuはha信じているshinjiteiru人hitoがga多いooiようyouですdesu。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
近年kinnenでdeはha人間心理ningenshinriのno謎nazoをwo扱うatsukauサイコSAIKOホラーHORAAもmo人気ninkiであるdearu。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
ほんのhonnoちょいやくchoiyakuでde人気ninkiがgaあるaruのnoはhaすごいsugoi！
It's impressive that he's popular with just a bit part!
江戸時代edojidaiにはniha、観月mizukiのno宴utageがgaとてもtotemo人気ninkiだったdatta。
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
彼女kanojoはhaあでやかなadeyakana肢体shitaiでde男性danseiのno人気ninkiをwo得たeta。
Her bewitching body made her very popular with men.
韓流kanryuuドラマDORAMAブームBUUMUにni便乗binjouしてshite、韓国kankokuのno製品seihinをwo売るuru業者gyoushaがga増えたfueta。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
来年rainenはha帽子boushiがga流行ryuukouしてshiteくるkuruだろうdarou。
Hats should be popular next year.
由美yumiのno趣味shumiはha流行歌ryuukoukaをwoうたうutauことkotoですdesu。
Yumi's hobby is singing popular songs.
野球yakyuuはha日本nipponでdeとびぬけてtobinuketeいちばんichiban人気ninkiのnoあるaruスポーツSUPOOTSUですdesu。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
僕bokuはha流行ryuukouにni鈍感donkanだdaってtte、君kimiはha言っているitteiruけどkedoねne。
And you say I don't have a nose for what's popular.
彼kare独自のdokujinoやり方yarikataはhaわれわれwarewareのno間maでdeはha人気ninkiがgaないnai。
His own way of doing things is not popular with us.
彼女kanojoはha美しいutsukushiiからkaraではなくdehanakuみんなminnaにni親切shinsetsuだからdakara人気ninkiがgaあるaru。
She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
彼女kanojoはha男の子otokonokoのno間maでもdemoとてもtotemo人気ninkiがgaあるaru。
She is very popular among the boys.
彼女kanojoはha他のtano女の子onnanoko達tachiにni人気ninkiがgaありますarimasu。
She is popular with other girls.
彼女kanojoはha昔mukashiからkaraずっとzutto人気ninkiのnoあるaru女優joyuuでしたdeshita。
She has always been a popular actress.
彼女kanojoはha人気ninkiのnoあるaru音楽家ongakukaだdaがga、とてもtotemoつつましいtsutsumashii。
She is a popular musician but very modest.
彼女kanojoはha人気ninkiスターSUTAAとしてはtoshiteha無mu器量kiryouでde肉付きがよいnikuzukigayoi。
She is plain and stout as popular stars go.
彼女kanojoはha若いwakaiときtoki、とてもtotemo人気ninkiがgaあったatta。
When she was young, she was very popular.
彼女kanojoはha最近のsaikinno流行歌ryuukoukaをwo歌っているutatteiru。
She is singing the latest popular songs.
彼女kanojoはha学生gakuseiのno間maでdeたいへんtaihen人気ninkiがgaあるaru。
She is very popular among the students.
彼女kanojoはha学識gakushikiをwo鼻にかけていたhananikaketeitaのでnode人気ninkiがgaなかったnakatta。
She put on high airs with her learning, and she was not popular.
彼女kanojoはhaあるaru人気ninki歌手kashuにni似ているniteiru。
She resembles a popular singer.
彼女のkanojono歌utaがga流行ryuukouするsuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether her song will become popular.
彼kareはha流行歌ryuukoukaをwo歌うutauのnoがga好きsukiですdesu。
He likes to sing popular songs.
More results

Words

盛ん★【さかんsakan】 Inflection

adjectival noun:

  • popular
通俗的☆【つうぞくてきtsuuzokuteki】 Inflection

adjectival noun:

  • popular; common; commonplace
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for popular:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary