Results, probably

それでsorede彼らkareranokiga変わっkawatanoかもkamo知れshireないnai
That was probably what influenced their decision.
kiminihananiga起こるokoruka分かるwakarunじゃjaないnaikato思うomouけどkedone
You can probably guess what happens though.
特殊tokushu能力nouryokugaあるaruかどうかkadoukaha分かりませんwakarimasenga普通のfutsuuno人間以上のningen'ijounochikarahaあったattakotoでしょうdeshou
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
こんなkonnautawo残しているnokoshiteiru明治天皇meijitennouno一面wo知っているshitteiru日本人nipponjinha少ないsukunainoではないdehanaiだろうかdarouka
I think there are probably few Japanese who know this side of the Emperor Meiji, the side that left a song like this.
くだらねえkudaranee都市伝説toshidensetsuだろうdarou」「でもdemo火のないところに煙は立たないhinonaitokoronikemurihatatanaitoいうiuけどkedone
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
このままkonomamaいくikuto120saiまでmade生きikiそうsoudayo
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
大学daigaku出たてdetateno新人shinjinha資料shiryouwo作ったりtsukuttariコピーKOPIIwoとったりtottarito裏方urakata仕事shigotoni徹するtessurunoだろうdarouto勝手にkatteni想像souzouしていたshiteitaのですnodesuga見事にmigotoni裏切られましたuragiraremashita
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
ああaaこれkorega愚息gusokunoタカシTAKASHIne」「ehaはいhai。〈yueタカシTAKASHIkunですdesune!」「フーちゃんFUUchanまだmada死んでないshindenaiyoたぶんtabun
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
状況報告joukyouhoukokuwo」「現在genzai目標mokuhyouha目視mokushi4。最大saidaika小口径shoukoukei火器kakiwo所有shoyuu
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
maiga家出iedewo敢行kankouするsuru直前chokuzennoことkotoだろうdarou
That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.
kareha辛党karatouだからdakaraお土産omiyageにはnihaワインWAINgaいいiiだろうdarou
He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.
karehaたぶんtabun招待shoutaiしてshiteくれるkureruようにyouni仕向けているshimuketeiruでしょうdeshou
He is probably angling for an invitation.
政治学seijigakuとはtoha何かnanika。「セイジSEIJIからkara人々hitobitohaまずmazuジャーナリズムJAANARIZUMUwo賑わすnigiwasu政治的seijiteki事件jikenwo連想rensouするsuruでしょうdeshou
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
関わり合いkakawariaiになったらninattaraドスDOSUどころdokorokaチャカCHAKAga出てdetekiそうsouda
Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat.
フロントFURONTOローラーROORAAnoスラストSURASUTOkakuha2度多分tabunレースREESUjiにはnihaもう少しmousukoshi角度kakudowo強めるtsuyomeru予定yoteiですdesu
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
列車resshahahiruまでmadeniekini着くtsukuだろうdarou
The train will probably arrive at the station before noon.
例外reigaiha中国chuugokudeおそらくosoraku平らなtairanaパンPANha食されていなかったshokusareteinakatta
The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.
bokuga君のkimino立場tachibaならnaraどうしてdoushiteいいiika分からないwakaranaiだろうdarou
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
彼女kanojoha彼のkareno助言jogenどおりdooriniするsuruことkotowoたぶんtabun拒むkobamuだろうdarouというのはtoiunohakarega嫌いなkirainaのでnode
She will probably refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
彼女kanojoha多分tabunkimiga友達tomodachiに対しnitaishi反感hankanwo持つmotsuようにyouni仕向けたshimuketanoだろうdarou
Probably she tried to set you against her friends.
彼女kanojoha今ごろimagoroekide待っているmatteirunoではないdehanaikato思いますomoimasu
I think she's probably waiting at the station now.
彼女kanojohaたぶんtabunまたmata物事monogotowo必要hitsuyou以上ijouni過剰kajouni行っているitteiruだけdakeですdesu
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
彼女kanojohaいつかitsuka結婚するkekkonsuruだろうdarou
She will probably marry one day.
彼らkarerahaおそらくosoraku結果kekkaとしてtoshite多くookuno心理的shinriteki問題mondaiwo抱えるkakaeruことkotoになりninariそれsoreha長い目で見ればnagaimedemirebaもっとmotto悪いwaruiことになるkotoninaruだろうdarou
They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.
彼らkarerahaうまくumaku処理shoriするsuruだろうdarou
They'll probably be able to cope with the difficulties.

Words

であろうdearou

expression:

  • will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
たぶんtabun Inflection

adverb:

  • perhaps; probably

adjectival noun / ~の noun:

  • generous; many; much; great

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for probably:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary