Results, properly

大抵のtaiteino学芸gakugeiha最初saishoni基礎kisowoしっかりshikkariやってyatteおかないokanaitoその先sonosakiスムーズにSUMUUZUni身に付けるminitsukeruことkotogaできませんdekimasen
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
naniしてるshiteruno?」「家計簿kakeibowoneうちのuchino家計kakeiカチカチKACHIKACHIdaからkaraこういうkouiutokoroからkaraちゃんとchantoshiないとnaito
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
ryouno暖房danbouga故障koshouしてるshiteruんですndesu
Our dorm's heating system isn't working properly.
福祉fukushi予算yosanwo犠牲giseiniしてshite打ち上げられたuchiagerareta人工衛星jinkoueiseiha正常seijouni動作dousaしなかったshinakatta
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
病人byouninga適切なtekisetsuna看護kangowo受けられるukerareruようにしyounishiなさいnasai
Make sure that the sick are properly cared for.
病人byouninga適切なtekisetsuna看護kangowo受けられるukerareruようなyouna手配tehaiwoshiなさいnasai
Make sure that the sick are properly attended.
彼らkareraga法律houritsuno保護hogowo求めるmotomerunoha当然touzenda
They may properly claim the protection of the law.
彼のkareno息子musukoたちtachihaしつけshitsukegaちゃんとchantoできていないdekiteinai
His sons are not properly brought up.
kareにはnihaそのsono仕事shigotowoきちんとkichintoこなすkonasu能力nouryokugaないnai
He doesn't have the ability to do the work properly.
kareにはnihaそのsono仕事shigotowoきちんとkichintoこなすkonasu能力nouryokuhaないnai
He doesn't have the ability to do the work properly.
誰もdaremoga努力doryokuniふさわしいfusawashii報酬houshuuwo受けているuketeiruわけではないwakedehanai
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
体力tairyokuwo維持ijiするsuruにはnihaちゃんとchanto食べtabeなければいけませんnakerebaikemasen
You must eat properly to keep up your strength.
正しくmasashiku使用されるshiyousarerutoあるaru毒物dokubutsuha有用yuuyoudatoわかるwakaruだろうdarou
Properly used, certain poisons will prove beneficial.
上着uwagihakatanotokorogaうまくumaku合わないawanai
The coat does not fit properly across the shoulders.
勝利shourihaもちろんmochironであるdearuga敗北haibokuwo上手にjouzuni処理shoriできるようになるdekiruyouninaruことkotoha私達watashitachiにとってnitotte重要juuyouであるdearu
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
watashihaあのanomiseno主人shujinto口論kouronになったninattaなぜならnazenaraきちんとkichinto動かないugokanaiテレビTEREBIno代金daikinwokarehaどうしてもdoushitemo返してkaeshiteくれなかったkurenakattaからkarada
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
仕事shigotowoきちんとkichintoやらないyaranaiことkotoha仕事shigotowo全然zenzenやらないyaranaiことkotoよりもyorimo悪いwaruiことがあるkotogaaru
Not doing one's work properly may be worse than not doing it at all.
kimihaまんまとmanmatoだまされてdamasareteきたkitaのだnodayo
You've been properly led up the garden path.
音楽ongakuno才能sainouha適切なtekisetsuna訓練kunrendeのばすnobasuことが出来ますkotogadekimasu
Musical talent can be developed if it's properly trained.
よくyoku消化shoukaするsuruためにtameniha食べ物tabemonowo十分juubunかまkamaねばならないnebanaranai
Food must be chewed well to be digested properly.
もしmoshiきちんとkichinto食べなかったらtabenakattara永久にeikyuuni太ったfutottaままmamaですdesuyotoブラウンBURAUN夫人fujinhaベスBESUni警告keikokuしましたshimashita
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
モーターMOOTAAgaきちんとkichinto動かないugokanai
The motor does not function properly.
メリーゴーランドMERIIGOORANDOno管理kanriwoしているshiteiruotokohaすべてsubetegaきちんとkichinto作動sadouしているshiteiruka確かめるtashikameruことkotoni決めたkimeta
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
ポンプPONPUhaちゃんとchanto動かなかったugokanakatta
The pump didn't work properly.
トイレTOIREgaうまくumaku流れませんnagaremasen
The toilet doesn't flush properly.

Words

きちんとkichinto Inflection

adverb / ~する noun:

  • properly; accurately; exactly; precisely; regularly - onomatopoeia
ひんよくhin'yoku

adverb:

  • properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for properly:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary