Results, quarter

日本人nipponjin離れbanareしたshitaこのkono美しいutsukushii相貌soubouからkaraもmoわかるwakaruようにyouni、優奈yuunaはha実はjitsuha生粋のkissuino日本人nipponjinじゃないjanai。西洋人seiyoujinをwoおばあちゃんobaachanにni持つmotsu、クォーターKUOOTAAだったりdattariするsuru。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
母hahaはha「７時ji１５分funですdesuよyo」とtoいってitte私watashiをwo起こしたokoshita。
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
彼kareにはnihaいつものitsumonoことkotoだdaがga、１５分fun遅れてokureteきたkita。
As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.
売り上げuriageがga４分のbunno３にni落ちたochita。
Sales fell off in the third quarter.
同社doushaはha第一dai一四半期shihankiにni４億ドルDORUのno欠損kessonをwo出しdashiたta。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
同社doushaのno第dai４四半期shihankiのno業績gyousekiはha前期zenkiにni比べkurabe、急激にkyuugekini改善kaizenしたshita。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
第一dai一四半期shihankiのno企業収益kigyoushuuekiはha失望shitsubou的なtekina結果kekkaだったdatta。
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
第dai４四半期shihankiのnoＧＮＰＧＮＰはha季節調整済みkisetsuchouseizumi年率nenritsu４．５％％のno成長seichouであったdeatta。
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.
第dai３四半期shihankiはha収入shuunyuu減genがga見込まれているmikomareteiru。
A loss in third-quarter revenues was predicted.
第dai３四半期shihankiのnoＧＮＰＧＮＰ成長seichouはha前期比zenkihi１％％だったdatta。
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
第dai２四半期shihankiのnoＧＮＰＧＮＰのno伸びnobiはha予想yosouよりyori高かったtakakatta。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
自動車jidoushaのno輸入yunyuuはha第一・/四半期shihankiにはniha急減kyuugenするsuruでしょうdeshou。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
私watashiはha夕飯yuuhanをwo７時ji１５分funにni食べますtabemasu。
I have my supper at a quarter past seven.
私watashiはhaケーキKEEKIをwo４分のbunno１食べたtabeta。
I ate a quarter of a cake.
今期konki、我が社wagashaのno黒字kurojiはhaほぼhobo１０％％増加zoukaしたshita。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
今imaのno傾向keikouがga続くtsuzukuとto、今後kongo３０年nen以内inaiにni６５歳sai以上ijouのno人hitoがga人口jinkouのno４分のbunno１をwo占めるshimeruことになるkotoninaru。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今ima、８時ji１５分fun前maeですdesu。
It's quarter to eight now.
計算書keisanshoはha四半期shihankiごとにgotoni郵送yuusouされますsaremasu。
Statements will be mailed every quarter.
企業収益kigyoushuuekiはha第dai１四半期shihankiにni大きくookiku改善kaizenしたshita。
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
ダウンタウンDAUNTAUNというtoiu言葉kotobaはhaすべてのsubeteno町machiのno繁華街hankagaiをwoさすsasu。
The word downtown refers to the business quarter of any town.
それsoreはha１１時ji１５分funにni起こったokotta。
It happened at a quarter past eleven.
このkono時計tokeiはha１５分funごとにgotoniなるnaru。
This clock strikes the quarter hour.
アメリカAMERIKAでdeはha１クォーターKUOOTAAはha２５セントSENTO、４クォーターKUOOTAAはha１ドルDORUだda。
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
９時ji１５分funですdesu。
It's 9:15.
１５分funまでmadeにniユニオンYUNION駅ekiにniいてiteもらえるmoraeruかしらkashira。
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
More results

Words

四半期★【しはんきshihanki】

noun:

  • quarter (of a year)
クォータKUOOTA・クォーターKUOOTAA・クオータKUOOTA・クオーターKUOOTAA・クウォウタKUUOUTA・クォウタKUOUTA

noun:

  • quarter
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for quarter:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary