Results, quickly

小規模shoukibono森林shinrin火災kasaihaみるみるmirumiru広がりhirogaridai火災kasaitoなっnata
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
早くhayaku原因gen'inwo見つけてmitsuketeスランプSURANPUwo治してnaoshite谷崎tanizaki主任shuninno期待kitainiこたえkotaeないとnaito
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
さあsaa来なさいkinasai急いでisoide
Come on! Quickly!
早くhayaku帰ったkaetta方がいいhougaii暑いatsuiからkaraサバSABAha生き腐れikikusaretomo言われるiwareruくらいkurai足が早いashigahayai
It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
在留届zairyuutodokeni変更henkougaあったりattari未だにimadani変更届henkoutodokewo提出teishutsuされていないsareteinaihouha至急shikyuu提出teishutsu頂きますitadakimasuようyouお願いしますonegaishimasu
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
穀物kokumotsu生産seisanno落ち込みochikomiによってniyotte中国chuugokuha急速にkyuusokuni日本nipponwo上回るuwamawaru世界有数のsekaiyuusuuno穀物kokumotsu輸入国yunyuukokuとなるtonaruことkotoga予想yosouされるsareru
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
牛乳gyuunyuuno流れnagarewo素早くsubayaku止めtome牛乳gyuunyuuga固まるkatamaruまでmadeyaku30分間funkan静置sei置するsuru
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
漢字kanjiwo書くkakuときtokihatenyaはらいharaini気をつけてkiwotsuketeなるべくnarubeku早くhayakuていねいにteineini書きましょうkakimashou
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
クリックKURIKKUマウスMAUSUno左側hidarigawanoボタンBOTANwo素早くsubayaku一回プチッとPUCHItto押すosukotoですdesu
Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once.
放射線houshasenwo大量tairyouni浴びたらabitaraすぐにsuguni嘔吐outoto下痢geriga始まりますhajimarimasu
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
流行ryuukouhaすぐsugu変わりますkawarimasu
Fashions change quickly.
利口なrikouna学生gakuseitachiha早くhayakuテストTESUTOwo終えたoeta
The clever student finished the test quickly.
tamagohanatsuにはniha腐りkusariやすいyasui
Eggs go bad quickly in the summer.
葉子youkotowatashihaサイレンSAIRENga近くchikakude止まるtomarunowo聞いてkiitenaniga起きたokitanokatoすぐにsuguni飛び出してtobidashiteいこうikouとしたtoshita
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
裕子yuukohaとてもtotemoすばやくsubayakuレースREESUwoスタートSUTAATOしたshita
Yuko started the race very quickly.
kiriga急にkyuuni濃くkokuなってnatteきたkita
The fog was thickening quickly.
部屋heyawoいそいでisoideかたづけてkatazuketeほしいhoshiino
I want you to put the room in order quickly.
chichiha新聞shinbunniざっとzatto目をとおしたmewotooshita
My father quickly scanned the newspaper.
必要hitsuyou以上ijouniゆっくりyukkuriしないでshinaide早くhayaku帰ってkaetteらっしゃいrasshai
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
彼女kanojoha心臓shinzougaどきどきdokidokiするsurunowo感じましたkanjimashita
She felt her heart beat quickly.
彼女kanojoha自分jibunnoせりふserifuwo非常にhijouni早くhayaku覚えたoboeta
She learned her part very quickly.
彼女kanojoha見えないmienaiところtokoroniすばやくsubayakuお金okanewo置いたoita
She quickly put the money out of sight.
彼女kanojoha急にkyuuni老け込んでfukekondeきたkita
She was aging quickly.
彼女kanojoha急いでisoide階段kaidanwo上がってagatte行ったitta
She quickly went up the stairs.
彼女kanojohaすばやくsubayakufukuwo着たkita
She dressed herself quickly.

Words

さっとsattoirr.

adverb:

  • quickly (esp. actions)
つとtsuto

adverb:

  • quickly

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for quickly:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary