Results, rarely

学校gakkou教育kyouikuno義務gimuteki側面sokumenha子どもkodomono学習gakushuu意欲iyokuwo改善kaizensaせるseru様々samazamana研究kenkyuuno多くookuno取り組みtorikuminonakadehaめったにmettani分析bunsekisareないnai
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
あまりamari見えmieないnai
I see it rarely.
彼女kanojoたちtachinokuchiからkara職場shokubano労働問題roudoumondaiga出てくるdetekuruことkotohaほとんどhotondoなかったnakatta
They rarely spoke of the labour problem at their workplace.
ああ、そうそうaa,sousou滅多にmettaniっていうかtteiukaほとんどhotondo使用shiyouしたshitaことがないkotoganaiコンドームKONDOOMUwo使いましたtsukaimashita
Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do.
基本kihonhaアスカASUKAgaシンジSHINJIwoいじめるijimerudeたまにtamaniキレたKIREtaシンジSHINJIgaアスカASUKAwo襲うosouそのsonotokinoアスカASUKAhaやけにyakeniしおらしいshiorashii
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.
めったにmettani乗らないnoranaiヨットYOTTOなんてnanteただtadano金食い虫kinguichuuda
It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.
ほそぼそとhosobosotoしたshitaアクセスAKUSESUyaたまにtamaniくるkuruメールMEERUなどnadoni励まされhagemasareズルズルZURUZURUここkokoまでmadeきてkiteしまいましたshimaimashita
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
ビーバーBIIBAAhahitoni危害kigaiwo加えるkuwaeruことkotohaめったにないmettaninai
Beavers rarely inflict damage on people.
有名人yuumeijinto偶然guuzen会うaunoha珍しいmezurashii
We rarely come across big names.
厄介者yakkaishaga模範mohan市民shiminになるninaruことkotohaあまりamariないnai
Troublemakers rarely become model citizens.
夜遅くyoruosokuまでmade電話denwade話すhanasukotoなどnadoまずmazuめったにmettaniないnai
I rarely, if ever, talk on the phone till late at night.
chichiha滅多にmettani日曜日nichiyoubini外出gaishutsuするsuruことkotohaないnai
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
chichihaめったにmettani極端なkyokutanna行動koudouhaとらないtoranai
My father rarely goes to extremes.
chichihaめったにmettani極端なkyokutannaことkotohaしないshinai
My father rarely goes to extremes.
彼女kanojoha滅多にmettani歌わないutawanaiga今夜kon'yaha歌うutauto思うomou
She rarely sings, but I think she will tonight.
彼女kanojoha日曜日nichiyoubiにはnihaめったにmettani外出gaishutsuしないshinai
She rarely goes out on Sundays.
彼女kanojohaめったにmettani約束yakusokuni遅れるokureruことkotogaないnai
She is rarely late for appointments.
彼女kanojogamachiからkara出るderuことkotohaめったにないmettaninai
She rarely, if ever, goes out of town.
kareha滅多にmettani礼拝reihaini行かないikanai
He rarely goes to church.
kareha滅多にmettani教会kyoukaini行かないikanai
He rarely goes to church.
kareha滅多にmettani映画eiganiいかないikanai
He rarely goes to the movies.
kareha日曜日nichiyoubiにはnihaめったにmettaniieniいないinai
He seldom stays home on Sundays.
kareha日曜nichiyouにはnihaめったにmettaniいないinai
He seldom stays home on Sundays.
karehaめったにmettani腹を立てないharawotatenai
He rarely gets angry.
karehaめったにmettani諦めぬakiramenu
He rarely gives up.

Words

めったにmettani

adverb:

  • rarely; seldom - with neg. verb
めったにみられないmettanimirarenai Inflection

expression / adjective:

  • rarely seen; uncommon

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for rarely:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary