Results, shouldn't

ログアウトROGUAUTOするsurunじゃなかったjanakattayo
I shouldn't have logged off.
こわれkowareやすいyasuiガラス張りgarasubarinoieni住むsumumonohaishiwo投げnagetehaいけikeないnai
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
hitono仕事shigotoniけちをつけるkechiwotsukerunoha良くないyokunaizo
You shouldn't be picky about other people's work, you know?
「・・・おいoi・・・おいoi先生sensei!」「e?・・・aああaa」「マジMAJIだいじょうぶdaijoubu休講kyuukouniしたらshitara?」
"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"
あのanoかりんkarinさんsan・・・、そろそろsorosoroお開きにしませんohirakinishimasenka?」「駄目dame勝ち逃げkachinige禁止kinshi今度kondoこそkosoボクBOKUga勝つkatsuno!」
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
ウィキペディアUIKIPEDEIAwo引用in'youするsuruna」と’toいうiu主張shuchouga昨日kinoudaka一昨日ototoidakano朝日新聞asahishinbunni載っていたnotteita
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
明日ashitaha朝イチasaICHIde大事なdaijinaミッションMISSHONgaあるaruのだnodaこんなkonnaことkotoしてるshiteru場合baaiじゃないjanai
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.
冷たいtsumetai食事shokujiha避けてsaketeくださいkudasai
You shouldn't eat anything cold.
例えtatoeあなたanataga立腹rippukuしていたshiteitaとしていてtoshiteitemoあんなannakotowo言うiuべきbekiではなかったdehanakatta
You shouldn't have made such a remark even if you had been angry.
流言飛語ryuugenhigoni惑わされるmadowasareruべからずbekarazuとはtohaいうiuものmonono言うiuha易くyasuku行うokonauha難しkatashito思わないomowanai
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
利己的なrikotekina行動koudouwoするsuruべきではないbekidehanai
You shouldn't act selfishly.
約束を破るyakusokuwoyaburuべきbekiではありませんdehaarimasen
You shouldn't break your promises.
問題mondaiwoこのままkonomamaniしてshiteおいてoitehaいけないikenai
We shouldn't let the problem rest here.
無茶muchashiなければnakerebaよかったyokatta
I shouldn't have overdone it.
bokuga君のkimino立場tachibaならnaraどうしてdoushiteいいiika分からないwakaranaiだろうdarou
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
歩道hodoude自転車jitenshani乗ってnottehaいけませんikemasen
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
偏見henkenha持つmotsuべきではないbekidehanai
We shouldn't have any prejudice.
部分bubun一致itchi検索kensakuhaサーバーSAABAAni負荷fukagaかかるkakaruからkaraやめたyametaほうがいいhougaiine
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
貧しいmazushiiからといってkaratoittehitowo軽蔑keibetsuすべきsubekiではないdehanaiyo
You shouldn't look down on a person for being poor.
飛ばしtobashi読みyomiwoしてshitehaいけませんikemasen
You shouldn't skip in reading.
彼女kanojohayoruniひとりhitoride出歩くdearukuべきではないbekidehanai
She shouldn't go out by herself at night.
彼女kanojoha1人de行かないikanai方がよいhougayoi
She shouldn't go by herself.
彼女のkanojono申し出moushidewo受けていけないuketeikenai理由riyuuhaないnai
I see no reason why I shouldn't accept her offer.
彼女kanojoniそんなsonnaことkotoha言うiuべきbekiではなかったdehanakatta
You shouldn't have told her such a thing.
彼女kanojoga汽車kishani乗り遅れたnoriokuretaとしてもtoshitemo不思議fushigiではないdehanai
I shouldn't wonder if she hasn't missed the train.

Words

しょうがないshouganaiしようがないshiyouganai Inflection

expression / adjective:

  • it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done; there's no point (in doing something); there's no reason (to do something)
しかたがないshikataganai Inflection

expression / adjective:

  • it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed 仕方のない

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for shouldn't:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary