Results, table manners

おやおやoyaoya、食事shokujiのno途中tochuuにni席を立つsekiwotatsuとtoはhaマナーMANAAにni反しますhanshimasuねne。
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
邦夫kunioはha自分jibunのno下品なgehinnaテーブルマナーTEEBURUMANAAをwoあらためようaratameyouとしなかったtoshinakattaのでnode、我々warewareはhaがまんgamanしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
彼kareのnoテーブルマナーTEEBURUMANAAはhaひどいhidoiものmonoだda。
He has atrocious table manners.
誰dareがga彼女kanojoたちtachiにniテーブルマナーTEEBURUMANAAをwo教えますoshiemasuかka。
Who taught them table manners?
誰dareがga彼らkareraにniテーブルTEEBURU・マナーMANAAをwo教えますoshiemasuかka。
Who taught them table manners?
食事shokuji中chuuにni音を立てるotowotateruのnoはha不作法busahouだda。
It is bad manners to make noises at table.
食事shokuji中chuuにniそんなsonnaことkotoをwoするsuruのnoはha無作法なbusahounaことkotoですdesu。
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
テーブルマナーTEEBURUMANAAはha国kuniによって異なるniyottekotonaru。
Table manners vary from one country to another.
テーブルマナーTEEBURUMANAAがgaわからないwakaranaiとしてもtoshitemo、実際jissaiにはniha問題mondaiでありませんdearimasen。
If I don't know the table manners, it doesn't really matter.
子供kodomo達tachiにni正しいtadashiiテーブルTEEBURUマナーMANAAをwo教えるoshieruことkotoはha重要juuyouですdesu。
It's important to teach children proper table manners.
子供kodomo達tachiにとってnitotte良いyoiテーブルTEEBURUマナーMANAAをwo身miにniつけるtsukeruことkotoはha重要juuyouですdesu。
It's important for children to learn good table manners.

Words

テーブルマナーTEEBURUMANAA・テーブル・マナーTEEBURU/MANAA

noun:

  • table manners

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for table manners:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary