Results, that

こいつkoitsuはha悪いwaruiウサギUSAGIだったdatta。
That was an evil bunny.
それsoreはha最近saikinのno写真shashin？
Is that a recent photo?
それsoreはhaあなたanataがga一人にniなりnariたくないtakunaiからkaraですdesu。
That's because you don't want to be alone.
そんなsonnaことkotoはha起きないでしょうokinaideshou。
That sort of thing won't happen.
私watashiはhaそんな風にsonnakazeniはha生きられないikirarenai。
I can't live that kind of life.
残念zannenながらnagaraそれsoreはha本当hontouなnaのnoですdesu。
Unfortunately, that's true.
それsoreはha私watashiのno台詞daishiだdaよyo！
That's my line.
本当hontou？
Really?
こんなkonna馬鹿bakaなnaことkotoはha言っiたtaことkotoがga無いnai。
I've never said such a stupid thing.
それでsorede彼らkareraのno気kiがga変わっkawaたtaのnoかもkamo知れshireないnai。
That was probably what influenced their decision.
あなたanataがga女の子onnanokoだdaからkaraよyo。
That's because you're a girl.
最悪saiakuのno場合baaiをwo考えkangaeてteおこokoうu。
Let's consider the worst that could happen.
そういうsouiuものmonoなnaんnですdesu。
That's how it is.
それsoreをwoするsuruためtameにniはha危険kikenをwo冒さokasaなけれnakereばbaならnaraないnai。
In order to do that, you have to take risks.
もうmou彼女kanojoにniはha言えieないnaiよyo。そんなにsonnani単純tanjunなnaことkotoでdeはhaなくなっnakunaてteきkiたtaからkaraねne。
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
それsoreはha面白いomoshiroi。
That's interesting.
彼女kanojoはha、どうしてdoushiteそんなsonnaことkotoがga可能kanouなnaのnoかkaとto尋ねているtazuneteiru。
She's asking how that's possible.
君kimiのno気付いkizuiてteいiないnai問題mondaiがgaあるaru。
There's a problem there that you don't see.
その後sonogo私watashiはhaそこsokoをwo出るderuんnだdaけどkedo、鞄kabanをwo忘れwasureてteきkiたtaことkotoにni気付くkizukuんnだda。
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
そんなsonnaつもりtsumoriでdeはhaなかっnakaたta。
That wasn't what I intended.
分からないwakaranai言葉kotobaがgaたくさんtakusanあるaru。
There are many words that I don't understand.
答えkotaeがga分かっwakaたtaんnだda、でもdemoあまりにamariniすぐsuguにni分かっwakaたtaものmonoだdaからkara正解seikaiでdeあるaruはずhazuがgaないnaiんnだda。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
面白omoshiroそうsou！
This looks interesting.
だけどdakedo、ここkokoでdeはhaそんなにsonnani簡単kantanでdeはhaないnaiんnですdesu。
Except that here, it's not so simple.
痩せるyaseru必要hitsuyouがgaないnaiというtoiuのnoはha残念zannenだda。
It's too bad that I don't need to lose weight.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary