Results, think about

長い目で見ればnagaimedemireba 違ってchigatte くるkuru とto 思いますomoimasu。: I suppose it's different when you think about it over the long term.
いくらikura 考えkangae てte もmo、わかりwakari ませmase んn。: No matter how much I think about it, I don't understand it.
子供kodomo にni お金okane をwo 残そうnokosou なんてnante 考えずkangaezu にniパーッとPAAtto派手にhadeni 遊んでasonde 使い切ってtsukaikitte 下さいkudasai ねne。: Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
次にni 私達watashitachi にni 犬inu のno 世話をするsewawosuru 時間jikan がga あるaru かka 今一度ima一do 考えてkangaete みましょうmimashou。: Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.
やりがいyarigai はha あるaru けれどもkeredomo リスクRISUKU とto 労働roudou 時間jikan をwo 考えるkangaeru とto・・・、ものmonoすごくsugoku 損なsonna 商売shoubai なna のno かもしれませんkamoshiremasen ねne。: It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.
元はmotoha と言えばtoieba、健ken ちゃんchan がga 鈍ちんdonchin なna のno がga いけないikenai んn だda からkara ね～っne～。: When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
湾岸戦争wangansensou についてnitsuite どうdou 思いますomoimasu かka。: What do you think about the Gulf War?
高齢者koureisha のno ケアKEA についてnitsuite 考えkangae なければならないnakerebanaranai。: We must think about the care of old people.
野菜yasai てんぷらtenpura はha どうdou ですかdesuka。: What do you think about vegetable tempura?
目先mesaki のno 利益rieki だけdake にni とらわれてtorawarete はha いけないikenai。: You must not think about your immediate profit only.
明日ashita 何nani がga 起こるokoru かka とto 心配shinpai するsuru のno はha 無駄なmudana ことkoto だda とto 思いませんomoimasen かka。: Don't you think it of no use worrying about what will happen tomorrow?
彼女kanojo はha ショックSHOKKU をwo 受けてukete、何もnanimo 話しhanashi たがろうtagarou としませんでしたtoshimasendeshita。落ち着くochitsuku までmade にni 時間がかかりjikangakakari そうsou だda。: It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.
彼のkareno 提案teian をwo どうdou 思いますomoimasu かka。: What do you think of his suggestion?
彼kare についてnitsuite みんなminna のno 話hanashi からkara 判断handan するsuru とto、私watashi はha 彼kare こそkoso そのsono 役職yakushoku にni 最適saiteki だda とto 思うomou。: Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
日本nippon のno 経済keizai についてnitsuite どうdou 思いますomoimasu かka。: What do you think about the Japanese economy?
日本nippon のno 教育制度kyouikuseido についてnitsuite どうdou 思いますomoimasu かka。: What do you think about Japan's educational system?
日本nippon にni あるaru 会社kaisha のno 約yaku５０パーセントPAASENTO はha、従業員juugyouin にni もっとmotto 長くnagaku 休暇kyuuka をwo 与えるataeru ことkoto のno 必要性hitsuyousei をwo 認めてmitomete おりori、精神的seishinteki 及びoyobi 肉体的なnikutaitekina 休養kyuuyou をwo 与えるataeru ためにtameni はha 夏休みnatsuyasumi がga 必要hitsuyou であるdearu とto 考えているkangaeteiru。: About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
戦争sensou でde 死んでshinde いったitta 人hito のno ことkoto をwo 思うomou とto 胸mune がga 痛むitamu。: I feel sad when I think about all the people who die in wars.
世間seken のno 思惑omowaku などnado 気にするなkinisuruna。: Don't mind about what others think.
親oya はha 子供kodomo のno ことkoto をwo 考えないでkangaenaide いればireba 恐ろしいosoroshii 内容naiyou のno 電話denwa やya 電報denpou はha 絶対にzettaini 来ないkonai とto 望みnozomi つつtsutsu、子供kodomo のno ことkoto をwo 考えないkangaenai ようにyouni 努めるtsutomeru のno であるdearu。: Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.
寝ても覚めてもnetemosametemo、私watashi はha いつもitsumo あなたanata のno ことkoto ばかりbakari 考えていますkangaeteimasu。: It doesn't matter whether I'm sleeping or awake, I'm always thinking about you.
色気より食い気irokeyorikuike からkara はha そろそろsorosoro 卒業sotsugyou してshite もmo いいii おo 年頃toshigoro だda とto 思うomou けどkedo ねne。: I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
少年shounen がga５歳sai になったninatta のでnode 彼らkarera はha 学校gakkou のno 問題mondai をwo 考えkangae なければならなかったnakerebanaranakatta。: Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
将来shourai についてnitsuite 考えるkangaeru のno がga 当然touzen ですdesu。: You should think about your future.
失業shitsugyou のno 経験keiken がga ゆっくりyukkuri 人生jinsei にni 着いてtsuite 考えるkangaeru 機会kikai をwo 与えてataete くれたkureta。: Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.

Words

考える^★【かんがえるkangaeru】勘える・稽える Inflection: ichidan verb / transitive:
to think about; to take into consideration
考え事【かんがえごとkangaegoto】考えごと: noun:
something to think about; one's thoughts; concern; worry

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for think about:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary