Results, this morning

今朝kesaテレビTEREBIをwo見miましmashiたta。
I watched TV this morning.
今までimamade使っていたtsukatteitaものmonoをwo今朝kesa部屋heyaでdeボール遊びBOORUasobiをwoしていてshiteite、わってwatteしまったshimattaのですnodesu。
I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.
朝asa起きてokite、挨拶を交わすaisatsuwokawasu相手aiteがgaいるiru——久しぶりのhisashiburino感覚kankakuだda。
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
明日ashitaはha朝イチasaICHIでde大事なdaijinaミッションMISSHONがgaあるaruのだnoda。こんなkonnaことkotoしてるshiteru場合baaiじゃないjanai。
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.
朝asaからkaraのnoバタバタBATABATAでde忘れ忘reかけていたkaketeitaけどkedo、まだmada部員buin問題mondaiもmo残ってるnokotteruんnだろうdarou？
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?
今朝kesaはha髪の毛kaminokeがga撥ねてるhaneteruんnだda。せめてsemete手鏡tekagamiをwo貸してkashiteくれkure、そこsokoのno引き出しhikidashiにniしまってあるshimattearuだろdaro。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
今朝kesaこんなkonnaのno無かったnakattaけどkedo・・・誰かdarekaがga不法投棄fuhoutoukiしたshitaみたいmitai。
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.
まずmazu最初のsaishono議題gidaiはha今朝kesaのno同衾doukin騒動soudouのno件kenについてnitsuite。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
だいたいdaitai、このkono川原kawaraのno辺りatariをwo一巡りhitomeguriするsuruのnoがga、基本的なkihontekina朝asaのnoコースKOOSUであるdearu。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
「んn～～・・・迎え酒mukaezakeでもdemoしようshiyouかしらkashira」「ちょっとchottoやめてyameteよyo。ほらhora、今朝kesaはha焼き魚yakizakanaをwo作ったtsukuttaからkara。これkoreだったらdattara食べられるtaberareruでしょdesho」
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
「こんなkonna朝早く朝早kuからkara開館kaikanしてるshiteruんですndesuかka？」「私watashiはha顔パスkaoPASUよyo」
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."
老人roujinはha今朝kesa亡くなったnakunatta。
The old man passed away this morning.
明日ashita学校gakkouにni行くiku途中tochuuでdeこのkono手紙tegamiをwoポストPOSUTOにni入れるireruのnoをwo忘れないwasurenaiようにyouniねne。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
明日ashitaのno朝asaこのkono手紙を出してtegamiwodashiteくださいkudasai。
Mail this letter tomorrow morning.
明日ashitaのno朝asa、このkono手紙tegamiをwo投函toukanするsuruのnoをwo覚えてoboeteおいてoiteくださいkudasai。
Remember to mail this letter tomorrow morning.
妹imoutoはha朝asaからkaraずっとzutto編み物amimonoをwoしているshiteiru。
My sister has been knitting since this morning.
妹imoutoはha朝asaからkaraずっとzutto自分jibunのno部屋heyaでde勉強benkyouをwoしていますshiteimasu。
My sister has been studying in her room since this morning.
物言わぬmonoyuwanu友達tomodachiはha今朝kesa死んだshinda。
My poor dumb friend died this morning.
父chichiはha今朝kesa普段fudanよりyori遅くosoku会社kaishaにni着いたtsuita。
Father reached his office later than usual this morning.
父chichiはha今朝kesa、交通渋滞koutsuujuutaiのnoためにtameni仕事shigotoにni遅れたokureta。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
彼女kanojoはha今朝kesaお父さんotousanとto散歩sanpoしたshita。
She took a walk with her father this morning.
彼kareはha明日ashita奈良naraにni出発するshuppatsusuruつもりtsumoriであるdearuとto今朝kesa話したhanashita。
This morning he said that he would be leaving for Nara tomorrow.
彼kareはha今朝kesa彼女kanojoとto散歩sanpoにni出かけたdekaketa。
He went for a walk with her this morning.
彼kareはha今朝kesa東京toukyouへhe向けてmukete出発したshuppatsushita。
He set out for Tokyo this morning.
彼kareはha今朝kesa早くhayaku起きたokita。
He got up early this morning.
More results

Words

今朝☆【けさkesa・こんちょうkonchou】

temporal noun:

  • this morning
今暁【こんぎょうkongyou】

adverbial noun / temporal noun:

  • this morning (at dawn)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for this morning:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary