Results, those

こわれkowareやすいyasuiガラス張りgarasubariのno家ieにni住むsumu者monoはha石ishiをwo投げnageてteはhaいけikeないnai。
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
有意義yuuigiなna回答kaitouとtoはha、新たarataなna疑問gimonをwo生むumuようyouなnaそれsoreでdeあるaru。
The only useful answers are those that raise new questions.
あのano蜘蛛kumoがga大嫌いdaikirai。いつもitsumoそこsokoにniいiてte私watashiがga掃除soujiするsuruときtokiいらいらirairaさsaせるseruのno。
I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
ただtada、調子を合わせているchoushiwoawaseteiruんnじゃないjanai。本当にhontouni、私のwatashino気持ちkimochiをwo分かっていてwakatteite同情doujouしているshiteiru目meだったdatta。
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
しかしshikashi、そのsono貸金庫kashikinkoにni預けているazuketeiruものmonoをwo狙ったneratta男otoko達tachiにni、ハナHANAをwo誘拐yuukaiされてsareteしまうshimau。そのsono誘拐犯yuukaihan達tachiとtoはha、実はjitsuha刑事keijiだったdatta。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
そんなsonnaことkotoをwo考えkangaeながらnagara『我輩wagahaiはhaカモKAMOであるdearu』をwo再見saimiしましたshimashita。
Thinking about those sorts of things, I watched "Duck Soup" again.
そのsonoろくでなしrokudenashiどもdomoはhaクビになりましたKUBIninarimashitaよyo。
Those good-for-nothing layabouts were sacked.
教育産業kyouikusangyouにni関する関suru情報jouhouをwo掲載keisaiしたshitaインターネットサイトINTAANETTOSAITOにはniha以下ikaのnoようなyounaものmonoがgaありますarimasu。
Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.
仕事shigotoをwo生半可にnamahankani知っているshitteiru人hitoがga書くkakuことkotoはha、できればdekireba避けsakeたいtai。
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
劇中gekichuuのno俳優haiyuuさんsanがga好きsukiなna方houはha買ってkatte損sonはhaないnaiとto思いますomoimasu。
I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.
批判hihanするsuru者monoのno中nakaにはniha、欧州中央銀行oushuuchuuouginkouにni課せられたkaserareta目標mokuhyouがga不適切futekisetsuであるdearuとto考えるkangaeru者monoがgaいますimasu。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
そのsonoうちuchiのno２、３羽waがga巣suからkara押し出されoshidasare、さらにsaraniベランダBERANDAからkaraもmo落ちてochiteしまったshimatta。
Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.
黒いkuroi天使tenshiはha、そのsono漆黒のshikkokuno翼tsubasaをwo大きくookiku広げてhirogete、空soraへheとto舞い上がるmaiagaru。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
登場toujouするsuru人物jinbutsu、団体dantaiおよびoyobi地名chimeiはha実在jitsuzaiするsuruものmonoとto一切issai関係kankeiありませんarimasen。
There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist.
今imaいるiru市民shiminがga逃げ出すnigedasuとtoいうiu事態jitaiがga危惧されますsaremasu。
It is feared that those citizens now present will run away.
今ima、基本的なkihontekina分詞構文bunshikoubunをwo教えているoshieteiruのですnodesuがga、皆さんminasanはha以下ikaのno分詞構文bunshikoubunのno訳wakeについてnitsuiteはha、どのようにdonoyouni異なるkotonaru訳しyakushi方kataをwoされますsaremasuかka？
I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?
またmata一方ippouでde、若者wakamonoたちtachiはha仏教bukkyouにni触れるfureru中nakaでde、仏教bukkyouをwo心の支えkokoronosasaeにni必要なhitsuyounaものmonoとto考えkangae始めているhajimeteiruようだyouda。
On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
横浜yokohama近郊kinkouにniごgo在住zaijuuのno方hou、ごgo都合がよろしければtsugougayoroshikereba、お出でoide下さいませkudasaimase。
Those ladies and gentlemen who live in the suburbs of Yokohama, if it is convenient to you, please come.
文字mojiをwo大きくookikuしshi、文字間mojikanやya行間gyoukanにni余裕yoyuuをwoもたせmotase、高齢者koureishaのno方houやya、視力shiryokuにni障害shougaiのnoあるaru方houがga読みyomi易いyasuiようにyouni注意しましたchuuishimashita。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
じゃja、１年前のnoはhaもうmou効き目kikimeがgaないnaiんnだda！
Then, those from a year ago won't be working any more!
お世話になったosewaninatta全てのsubeteno方々katagataにniお礼oreiのno言葉kotobaをwo述べnobeたいtaiとto思いますomoimasu。
I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.
そのsonoことkotoはha、各kaku研究分担者kenkyuubuntanshaとtoこのkonoテーマTEEMAとtoのno関係kankeiをwo瞥見bekkenすればsureba、おのずから明らかonozukaraakirakaとなるtonaru。
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
英語eigoをwo学習gakushuuするsuru上ueでde不可欠なfukaketsuna、不規則動詞fukisokudoushiのno活用katsuyou。
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
先行詞senkoukotobaがgathis,that,these,thoseのno場合baaiはhawhichをwo用いるmochiiruのnoがga普通futsuuですdesu。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
TOEICのno学習gakushuuに限らずnikagirazu、英語eigoをwo学ぶmanabuのnoであればdeareba英和辞典eiwajitenはha必携hikkeiのno書shoのno一つhitotsuでしょうdeshou。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
More results

Words

それらsorera☆《それ等・其れ等・其等》

pronoun:

  • those (near the second person)
あれらarera《彼等・彼ら》

noun / ~の noun:

  • those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly) ➜ 彼【あれ】
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for those:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary