Results, tide

満ち潮michishioでde水没suibotsuするsuru砂浜sunahamaでdeキャンプを張るKYANPUwoharuのnoはha、実にjitsuni愚かなorokana行為kouiですdesu。
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
例えばtatoeba、父chichiのno仕事shigotoでdeはha、売り買いurikaiのnoタイミングTAIMINGUはha非常にhijouni大切taisetsuでありdeari、彼kareはha同僚douryouにniこまごまとkomagomatoしたshitaことkotoをwo言わないでiwanaide「潮時shiodokiというものtoiumonoがgaあるaru」とto言ったりittari、書いたりkaitariするsuruことkotoがga時々tokidokiあったatta。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
良かれ悪しかれyokareashikare、困難konnanをwo乗り切るnorikiruにはnihaこうするkousuruよりyori他taないnai。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
風kazeとto潮の流れshiononagareがgaそのsono舟funeをwo岸kishiにni押しやったoshiyatta。
The wind and tide impelled the ship to the shore.
彼kareはha潮の流れshiononagareにni逆らってsakaratte泳ごうoyogouとしたtoshita。
He tried to swim against the tide.
彼kareはha世の風潮yonofuuchouにni逆らうsakarau。
He is swimming against the tide.
彼のkareno決断力のketsudanryokunoおかげでokagede、彼kareはhaそのsono危機kikiをwo乗り切るnorikiruことが出来たkotogadekita。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
潮流chouryuuがgaそのsono船funeをwo外海gaikaiへheとto漂流hyouryuuさせたsaseta。
The tide carried the boat out to sea.
潮shioのno全てsubeteはhaひくhiku。
Every tide has its ebb.
潮shioがga満ちmichi始めているhajimeteiru。
The tide is coming in.
潮shioがga急速にkyuusokuni満ちてmichiteくるkuru。
The tide is rising fast.
潮shioがga引いているhiiteiru。
The tide is on the ebb.
世論seronのno流れnagareはha性差別seisabetsu反対hantaiのno方houにni向かっているmukatteiru。
The tide of public opinion is turning against sexism.
歳月saigetsuはha人hitoをwo待たずmatazu。
Time and tide wait for no man.
我々warewareのno船funeはha潮shioによってniyotte岸kishiへhe押し流されたoshinagasareta。
Our boat drifted to shore on the tide.
みんなminna流行ryuukouにはniha逆らいsakaraiたくないtakunaiからkaraねne。
People don't like to swim against the tide.
きょうkyouのno満潮manchouはha午後gogo３時jiですdesu。
High tide is at 3 p.m. today.
「潮時shiodokiというものtoiumonoがgaあるaru」というtoiu表現hyougenはha実はjitsuhaシェイクスピアSHEIKUSUPIAのno「ジュリアス・シーザー」‘JURIASU/SHIIZAA’にniあるaru表現hyougenであるdearu。
"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.
「Ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ａ　ｔｉｄｅ」とtoはhaどういうdouiu意味imiですかdesuka。
What does "There is a tide" imply?
潮shioのno干hiたta時tokiにni砂浜sunahamaをwo歩きarukiましmashiたta。
I walked along the beach when the tide ebbed.
人hitoはha時流jiryuuにni逆らうsakarauことkotoをwo好まkonomaないnai。
People don't like to swim against the tide.

Words

潮★【しおshio・うしおushio】汐【しおshio】

noun:

  • tide; current
風潮★【ふうちょうfuuchou】

noun:

  • tide; current
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for tide:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary