Results, troubled

会社kaishaをwoクビKUBIになったninattaけどkedo、貯金chokinがgaすこしsukoshiあるaruのでnode、差し詰めsashizume生活seikatsuにはniha困らないkomaranai。
I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
奥さんokusanのnoがみがみgamigami小言kogotoにniフレッドFUREDDOさんsanはha大弱りのdaiyowarino体karadaであったdeatta。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
問題mondaiにni没頭bottouすればsureba、油aburaがga風波fuuhaをwoしずめるshizumeruようyouにni、かんたんにkantanni、そのsono問題mondaiがgaとけるtokeru。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
彼女kanojoはha心臓shinzouをwo病んでいるyandeiru。
She is troubled with heart disease.
彼女kanojoはha常にtsuneni頭痛zutsuuでde悩んでいるnayandeiru。
She is always troubled with a headache.
彼女kanojoはha私watashiがga探していたsagashiteita家ieまでmadeわざわざwazawaza連れて行ってtsureteitteくれたkureta。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.
彼女kanojoはhaそのsono知らせshiraseでde困っているkomatteiruようyouだったdatta。
She looked troubled by the news.
彼女kanojoのnoことkotoをwo思ってomotte心配shinpaiするsuruのnoはhaおやめoyameなさいnasai。
Don't let yourself be troubled by the thought of her.
彼kareはha精神的にseishintekini病んでいたyandeita。
He was mentally troubled.
彼kareはhaそのsono仕事shigotoのno事kotoでdeひどくhidoku困っているkomatteiru。
He is greatly troubled about that job.
彼kareにni一番ichiban迷惑をかけたmeiwakuwokaketaのnoはha彼kareのno息子musukoだda。
His son troubled him most.
彼kareがgaなぜnazeそんなにsonnani困っているkomatteiruのnoかka私watashiはha理解rikaiできないdekinai。
I can't make out why he is so much troubled.
怒りikariっぽいppoi人hitoはha１０までmade数えるkazoeruようにyouniすべきsubekiだda。そうすればsousureba油aburaがga風波fuuhaをwoしずめるshizumeruようにyouni、むしゃくしゃmushakushaしたshita気持ちkimochiはhaおさまるosamaru。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
私watashiはha彼kareとto話をしてhanashiwoshite、彼kareがgaとまどっているtomadotteiruようyouにもnimo思えたomoetaがga親しみshitashimiをwo感じたkanjita。
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
枝毛edakeにni悩んでいますnayandeimasu。
I'm troubled by split ends.
君kimiはha漁夫gyofuのno利riをwo占めようshimeyouとしているtoshiteiruのnoかka。
Are you trying to fish in troubled waters?
漁夫gyofuのno利riをwo占めるshimeruつもりtsumoriはhaないnai。
I have no intention of fishing in troubled waters.
我々warewareはha財政的にzaiseitekini困窮konkyuuしていたshiteita。要する.要suruにni破産hasanしたshitaのだnoda。
We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
そのsono知らせshiraseにniひどくhidoku悩んだnayanda。
I felt very troubled by the news.
ご迷惑をかけてgomeiwakuwokakete本当にhontouniすみませんsumimasen。
I'm very sorry to have troubled you.
ご迷惑gomeiwakuをwoおかけokakeしましてshimashite申し訳ありませんmoushiwakearimasen。
I am sorry to have troubled you.
ごgoめんどうmendouかけてkaketeすみませんsumimasen。彼kareならnara何naniをwoしてshiteもmo褒められるhomerareruだろうdarou。
I'm sorry to have troubled you. No matter what he may do, he will be praised.
このkonoほくろhokuroにni悩んでいますnayandeimasu。
I'm troubled by this mole.
このkonoいぼiboにni悩まされていますnayamasareteimasu。
I'm troubled by this wart.
このkono生まれつきumaretsukiのnoあざazaにni悩んでいますnayandeimasu。
I'm troubled by this birth-mark.
More results

Words

物騒☆【ぶっそうbussou】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
騒がしい☆【さわがしいsawagashii】 Inflection

adjective:

  • noisy; boisterous

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for troubled:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary