Results, vacation

自分jibunのno顔kaoがga、パスポートPASUPOOTOのno顔kao写真shashinのnoようyouにniなっnaてteきkiたらtara、旅tabiにni出deたta方houがgaいいii。
When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
バカンスBAKANSUにni行くikuのnoがga待ち遠しいmachidooshii。
I can't wait to go on a vacation.
休みyasumiはha終わっowaたta。
The break is over.
いよいよiyoiyo今週konshuuを限りにwokagirini、しばらくshibarakuのnoお休みoyasumiですdesu。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
隣人rinjinからkara休暇kyuukaでde留守の間rusunoma植木uekiのno世話をしてsewawoshiteくれるkureruようにyouni頼まれましたtanomaremashita。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
良いyoi休暇kyuukaをwo。
Have a nice vacation.
旅先tabisakiでde仕事のshigotono話hanashiしないでshinaideよyo。
Don't talk about work. We're on vacation.
来週raishuu休みyasumiをwo取ってtotteもmoよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
May I take some time off next week?
来月raigetsu休暇kyuukaをwo取りますtorimasu。
I'll be taking a vacation next month.
毎年maitoshi１ヶ月kagetsuのno休暇kyuukaをwoもらうmorauことkotoがga契約keiyakuのno条項joukouになっているninatteiru。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
本格的なhonkakutekina休暇kyuukaはha３年ぶりnenburiだda。
It's three years since I had a real vacation.
僕bokuはhaこのkono夏休みnatsuyasumiにni数人のno友達tomodachiとto、伊豆半島izuhantouをwo歩いaruiてte一周isshuuするsuruのnoをwo楽しみtanoshimiにniしshiてteいiますmasu。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
僕たちbokutachiはha夏休みnatsuyasumiをwo待ちこがれているmachikogareteiru。
We're longing for the summer vacation.
病気のbyoukinoためtame休暇kyuukaがga中断chuudanしたshita。
Illness cut short his vacation.
彼女kanojoはha有給休暇yuukyuukyuukaをwo利用riyouしてshite、スキーSUKIIにni行ったitta。
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
彼女kanojoはha主任shuninにni休暇kyuukaをwo申し出たmoushideta。
She applied to the chief for a vacation.
彼女kanojoはha休暇kyuuka中chuuですdesu。
She is now on vacation.
彼女kanojoはha休暇kyuukaにni多量taryouのno額gakuのnoお金okaneをwo費やしたtsuiyashita。
She spent a good deal of money on her vacation.
彼女kanojoはha夏休みnatsuyasumiをwo待ちかねているmachikaneteiru。
She can hardly wait for the summer vacation.
彼女kanojoはha夏休みnatsuyasumiのno間maにni髪型kamigataをwo変えたkaeta。
She changed her hairstyle during summer vacation.
彼らkareraがga休暇kyuuka中chuuにni働くhatarakuのnoはhaよいyoiことkotoだda。
It is good for them to work during their vacation.
彼kareはha心ゆくまでkokoroyukumade休暇kyuukaをwo楽しんだtanoshinda。
He enjoyed the vacation to his heart's content.
彼kareはha私達watashitachiにni休み中yasumichuuにni書くkakuエッセイESSEIのno宿題shukudaiをwoだしたdashita。
He gave us an essay to write during the vacation.
彼kareはha休暇kyuuka中chuu毎日mainichiゴルフGORUFUをwoしたshita。
He played golf every day during his vacation.
彼kareはha休暇kyuuka中chuuぼくbokuにniギターGITAAをwo貸してkashiteくれらkurera。
I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.
More results

Words

バケーションBAKEESHON・ヴァケイションVUAKEISHON・ヴァケーションVUAKEESHON・バケイションBAKEISHON

noun:

  • vacation
バカンスBAKANSU☆

noun:

  • holidays; vacation - From French "vacances"
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for vacation:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary