Results, without

bokuha彼女kanojo無しnashini生きるikirujutsuwo学んmananda
I learned to live without her.
テレビTEREBIgaなかっnakaたらtara生きikiteいけikeないnaiyo
I can't live without a TV.
kimigaiなけれnakerebaできdekiなかっnakataありがとうarigatou
I couldn't have done it without you. Thank you.
努力doryokuなくnakushitehananimoeられrareないnai
Nothing is achieved without effort.
多くookunohitoga目的mokutekiなくnaku人生jinseiwo漂うtadayou
Many people drift through life without a purpose.
ainoないnai人生jinseiなどnado全くmattaku無意味muimida
Life without love has no meaning.
女性joseigaiなけれnakereba世界sekaihaどうdouなっnateitaだろdarou
What would the world be without women?
一緒isshoni暮らせるkuraserudarekato結婚kekkonするsurunodehaなくnakuそのsonohitoなしnashideha生きikiteいけikeないnaihitoto結婚kekkonするsurunoyo
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
kareha跡形もなくatokatamonaku姿を消してsugatawokeshiteしまったshimattaんだnda
He disappeared without a trace.
コミュニケーションKOMYUNIKEESHONなしnashini進展shintenhaありarieないnai
There cannot be progress without communication.
watashihaひざhizawo曲げmagezuni両方ryouhouno手のひらtenohirawoyukani付けるtsukeruことkotogaできるdekiru
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
karenoiないnai人生jinseihaむなしいmunashii
My life is empty without him.
もしmoshi電気denkigaないnaito私たちwatashitachino暮らしkurashigaどのdonoようなyounaものmonoになるninaruka想像souzouできますdekimasuka
Can you imagine what our life would be like without electricity?
tonoつかないtsukanai不定詞futeikotobawo原形不定詞genkeifuteikotobaと言うtoiu
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
食べられるtaberareruことなくkotonakuそのsonoたこtakohaumini帰ったkaettanoであったdeatta
That octopus returned to the sea without being eaten.
勝手にkatteni水質検査suishitsukensawo行ったokonattaあげくageku浄水器jousuikiwo売りつけるuritsukeruなどnado悪質なakushitsuna訪問販売houmonhanbaiga多発tahatsuしていますshiteimasu
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
いきなりikinari本人honninni誰何suikaするsurunomo無粋busuito考えましたkangaemashita
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
二輪車nirinshaga倒れずtaorezuni走行soukouするsuruのにnoniha前輪zenringa大きなookina役割を演じていますyakuwariwoenjiteimasu
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
ここkokode迷わずmayowazu迂回路ukairowo取るtoruことkotoniするsuru
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
kurumamo何もnanimoなくnaku生活保護seikatsuhogode生きてますikitemasu
I'm living on welfare, without a car or anything.
何もnanimo言わずiwazuni逃げ出したnigedashitanohaaiwo失いushinaiたくなかったtakunakattaからkara
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.
くだらねえkudaranee都市伝説toshidensetsuだろうdarou」「でもdemo火のないところに煙は立たないhinonaitokoronikemurihatatanaitoいうiuけどkedone
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
ウィッチヘーゼルUITCHIHEEZERUha乾燥kansouさせずsasezuni毛穴keanawo引き締めますhikishimemasu
Witch hazel tightens pores without drying skin.
管理区域kanrikuiki — 許可なくしてnakushite立ち入りtachiiriwo禁ずkinzu
Controlled Access Zone: No entry without permission.
atamagaくらくらkurakuraしているshiteiruのでnode深くfukaku考えずkangaezuniいい加減なiikagennaことkotowo書いてkaiteみるmiru
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.

Words

なしnashi

noun / suffix noun:

  • without

noun:

ぬきnuki

adverb / suffix:

  • without; not including; dispensed with

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for without:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary