Results, without
- 一緒に暮らせる誰かと結婚するのではなく、その人なしでは生きていけない人と結婚するのよ。
- You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- 私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。
- I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
- もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
- Can you imagine what our life would be like without electricity?
- 勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
- There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
- 二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
- The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
- 何も言わずに逃げ出したのは愛を失いたくなかったから。
- I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.
Words
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for without:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary