Results, worth

一生懸命isshoukenmei磨きましたmigakimashita困ったkomattanoha意外とigaito低級teikyuu宝石housekinoストックSUTOKKUgaないnaiことkotoですdesu
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
健康kenkouha失われてushinawarete有難味arigatamigaわかるwakarutenにおいてnioiteoyayamizu空気kuukito同じようなonajiyounaものmonoですdesu
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
新車shinshaji300万enshitakurumamoimadeha30万enidaそうsouですdesuからkaraもう少しmousukoshi乗ろnorouto思いomoiますmasu
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
ヶ月kagetsubunnoピルPIRU下さいkudasaito言ってitte分かりましたwakarimashitatoいわれたiwareta
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."
これkore以上ijouha読むyomu価値kachigaないnai
It's not worth reading any further.
もちろんmochiron万能bannouではないdehanaiからといってkaratoitte価値kachigaないnaiわけではないwakedehanaiからkara、GTDhaダメDAMEtoいうiuことkotoにはnihaならないnaranai
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
やりがいyarigaihaあるaruけれどもkeredomoリスクRISUKUto労働roudou時間jikanwo考えるkangaeruto・・・、ものmonoすごくsugoku損なsonna商売shoubainanoかもしれませんkamoshiremasenne
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.
精液seiekiha瓶詰めbinzumeniするsuru価値kachihaあるaruyo
Semen is worth bottling.
いいiinoyoいままでimamade実のないminonaiブランド品BURANDOhinwo高くtakaku売りつけてuritsukete暴利bouriwoむさぼってmusabotteきたkitandaからkara今後kongoせいぜいseizei良心的なryoushintekina商売shoubainiはげめばhagemebaいいiindawa
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
良書ryoushohaすべてsubete読むyomuni値するataisuru
Good books are always worth reading.
良いyoi言葉kotobaha多大tadaino価値kachigaあるarugakinhaほとんどhotondoかからないkakaranai
Good words are worth a lot, but cost almost nothing.
予防yobouha治療chiryouniまさるmasaru
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
友人yuujinほどhodo貴重なkichounatakarahaほとんどないhotondonai
Few treasures are worth as much as a friend.
野心yashinha抱くidakuni値するataisuruga容易youini達成tasseiされsare得ないenai
Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
monoha試しにtameshiniやってyattehaみたmitaけれどkeredoこのkonoプログラムPUROGURAMUつくりtsukuribokuga太刀打ちできるtachiuchidekiruようなyouna簡単なkantannaものmonoじゃなかったjanakattane
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
彼女kanojoha息子musukoga生きがいikigaiですdesu
Her son makes life worth living.
kareha役に立たないyakunitatanai人間ningenであるdearuことkotoga分かったwakatta
He has proven that he is not worth his salt.
kareha月給gekkyuu泥棒dorobouda
He is not worth his salt.
karehaちゃんとchanto世間sekenni認められていますmitomerareteimasuyo
It's worth his salt.
彼のkarenohanashiha聞くkikuだけdakeno価値kachiga十分juubunあるaru
His story is well worth listening to.
彼のkareno勇敢さyuukansaha尊敬sonkeini値するataisuru
His bravery is worth respecting.
彼のkareno提案teianha話にならないhanashininaranai
His proposal is not worth talking about.
彼のkareno提案teianhahanashiniとりあげるtoriageruほどhodonoことkotomoないnai
His proposal is not worth talking about.
彼のkareno提案teianha考慮kouryoするsuru価値kachigaあるaruto思うomou
I think his suggestion is worth considering.
彼のkareno提案teianha考慮kouryoするsuru価値kachigaあるaru
His suggestion is worth considering.

Words

とりえtorie

noun:

  • worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
ねうちneuchi Inflection

noun / ~する noun:

  • value; worth; price; dignity

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for worth:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary