Results, would become

万一man'ichi戦争sensouga起こったらokottara我々warewarehaどうdouなるnarunoだろうdarou
What would become of us if war should break out?
万一man'ichiあなたanataga死んだらshindaraあなたanatano家族kazokuhaどうdouなるnarunoだろうdarou
If you should die, what would become of your family?
kareha当選tousenしてshite知事chijiになるninaruつもりtsumoridato言ったitta
He said that he would be elected and that he would become governor.
karehaあんなにannani若くしてwakakushite死ななかったらshinanakattara偉いerai学者gakushaになっていたninatteitaだろうにdarouni
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
karega仲間nakamani加わるkuwawarunoha当然touzendato思ってましたomottemashita
I took it for granted that he would become a member.
太陽taiyounonetsugaなかったらnakattara地上のchijouno生物seibutsuhaどうdouなるnaruだろうdarou
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?
国際情勢kokusaijouseigaきわめてkiwamete緊迫kinpakuしてshiteきたkitaのでnode慎重にshinchouni扱うatsukauにはniha熟練したjukurenshita外交gaikoukanga必要hitsuyouになろうninarou
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
疑問gimonno一つhitotsuhawatashigaどんなdonnahitoになるninarukaでしたdeshita
One of the questions was what kind of a person I would become.
仮にkariniUFOUFOga地球chikyuuwo攻撃kougekiしてshite来たらkitara我々warewarehaどうdouなるnaruだろうdarou
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
英語eigoga万人no主要shuyou言語gengoになるninaruようなyounaことがあればkotogaarebaどんなにdonnani便利benriだろうdarou
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
もっとmottoよいyoi時代jidaini生まれていたらumareteitarakareha有名yuumeiになっていたninatteitaだろうdarou
Born in better times, he would have become famous.
もっとmottoよいyoi時代jidaini生まれていたらumareteitarakareha大学daigakushaになっていたninatteitaだろうdarou
Born in better times, he would have become a great scholar.
もしmoshi地震jishinga来たらkitara私たちwatashitachinomachihaどうdouなるnaruだろうdarou
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もしmoshi仮にkarini地震jishinga来たkitaとしたらtoshitara私たちwatashitachinomachihaどうdouなるnarunoだろうかdarouka
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
ただtadano主婦shufuにはnihaなりnariたくありませんtakuarimasen
I would hate to become just a housewife.
サムSAMUha不当futouにもnimo正式seishiki採用saiyouとなるtonaru寸前sunzende解雇kaikoされてsareteしまったshimatta
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
「trusted user」niなるnaruことkotohaよろしいyoroshiiですdesuka
Would you like to become a trusted user?
信用shin'youできるdekiruユーザーYUUZAAniなりnariたいtaiですdesuka
Would you like to become a trusted user?
赤ちゃんakachanha高熱kounetsude脱水dassui症状shoujouniなりnariがちgachidaからkara入院nyuuinshitahougaいいiiってtte言わiwareta
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
暗くkurakuなっnatekitana電気denkiつけtsuketeくれkureないnaika
It's become dark. Would you turn on the light?
o互にkatamini恋愛ren'ainoできdekiないnaiやうyauna男女danjogaなんnanno必要hitsuyouからkara友情yuujou関係kankeiwo結ぶmusubunoka筆者hisshanihasatsuぱりわからんのである。pariwakarannodearu.
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.
o互にkatamini恋愛ren'ainoできdekiないnaiようyouna男女danjogaなんnanno必要hitsuyouからkara友情yuujou関係kankeiwo結ぶmusubunoka筆者hisshanihaさっぱりsappariわからwakarannodeあるaru
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

Words

ほうがマシhougaMASHIほうがましhougamashi

expression:

  • I would rather; I would as lief do; strong preference
なれるnareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with - esp. 慣れる

ichidan verb / auxiliary verb:

  • to get used to doing - after the -masu stem of a verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would become:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary