Results, お越し

o買い物kaimononiお越しokoshinosaiにはniha是非zehiお立ち寄りotachiyoriくださいkudasai
Please, by all means, drop in when you go shopping.
またmataお越しokoshiくださいkudasai
Please come again.
面接mensetsuniお越しokoshiいただきitadakiありがとうございましたarigatougozaimashita
Thank you for coming in for the interview.
是非zehiパーティーPAATEIIheおこしokoshi下さいkudasai
Do come to the party.
是非ともzehitomo私のwatashinoieniお越しokoshiくださいkudasai
Please come to my house by all means.
今度kondono日曜日nichiyoubiniぜひzehiお越しokoshiくださいkudasai
Please come and see me next Sunday by all means.
よろしければyoroshikerebaすぐにsuguniお越しokoshiくださいkudasai
Please come here soon if you don't mind.
ようこそyoukosoパーティーPAATEIIniお越しokoshiくださいましたkudasaimashita
I'm glad you could come to the party.
またmatanoお越しokoshiwo楽しみに待っていますtanoshiminimatteimasu
I look forward to your next visit.
どうぞdouzoこちらkochiranohouheおこしokoshiくださいkudasai
Will you step this way, please?
ぜひzehiまたmataお越しokoshiくださいkudasai
I do hope you'll come again.
go夫婦fuufudeおこしokoshiくださいkudasai
Please come over with your wife.
このkonokenについてnitsuiteさらにsarani話し合うhanashiauためにtameniお越しokoshi頂くitadaku日時nichijiwo決めてkimete下さいkudasai
Please make an appointment to come in and discuss this further.
お客様okyakusamaha1時間以内inainiお越しokoshiになるninaruはずhazuですdesu
Our guests should be here within an hour.
あなたanataniお越しokoshi頂いてitadaite楽しかったtanoshikattaですdesu
We enjoyed having you as our guest.
明日ashitano午後gogoいつでもitsudemoこちらkochiraniお越しokoshiくださいkudasai
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
こちらkochiraniお越しokoshiいただきitadakiありがとうarigatouございgozaiますmasu
I appreciate you coming here.
こちらkochiraniお越しokoshiいただけitadakeませmasenka
Could you come up here, please?
遠路enroはるばるharubaruお越しokoshiいただきitadakiありがとうarigatouございgozaiますmasu
I appreciate your coming all the way.
ただtadakon到着touchakunoバスBASUha国内線kokunaisendai1ターミナルTAAMINARU行きikiですdesu国際線kokusaisenターミナルTAAMINARUniお越しokoshinohouhaしばらくshibarakuそのままsonomamadeお待ちomachiくださいkudasai国際線kokusaisen行きiki連絡renrakuバスBASUmoこのkonoバス停basuteiからkara発車hasshaいたしitashiますmasu
The bus now arriving is going to Domestic Terminal 1. Passengers for the International Terminal, please wait. The shuttle bus to the International Terminal also leaves from this stop.

Words

おこしokoshi

noun:

  • coming; going - honorific language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for お越し:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary