Results, お辞儀

部屋heyaをwo出るderuときtokiにni、彼kareはha私watashiにniお辞儀ojigiをwoしたshita。
He bowed to me as he left the room.
彼女kanojoはha僕bokuにni深々とfukabukatoおじぎojigiをwoしたshita。
She bowed deeply to me.
彼女kanojoはha彼らのkareranoかっさいkassaiにni答えてkotaeteお辞儀ojigiしたshita。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女kanojoはha彼kareにniぴょこんとpyokontoおじぎojigiをwoしたshita。
She bobbed at him.
彼女kanojoはha私watashiをwo見るmiruとto、丁寧teineiにniおじぎojigiをwoしたshita。
She bowed to me with courtesy when she saw me.
彼女kanojoはha私watashiをwo見るmiruとto、丁重teichouにniおじぎojigiをwoしたshita。
She bowed to me with courtesy when she saw me.
彼女kanojoはha私watashiにni丁寧teineiにniおじぎojigiをwoしたshita。
She made a polite bow to me.
彼女kanojoはhaおじぎojigiしたshita。
She inclined her head in greeting.
彼女kanojoはhaいつitsu私watashiにni会ってatteもmo丁寧teineiにniおじぎojigiするsuru。
Whenever she sees me, she greets me politely.
彼女kanojoはhaありがとうarigatouとtoおじぎojigiしたshita。
She bowed in thanks.
彼らkareraはhaおじぎojigiをwoしないでshinaide握手akushuをwoしますshimasu。
They shake hands instead of bowing.
彼kareはha帽子を取ってboushiwototte、丁寧teineiにniお辞儀ojigiしたshita。
He took off his hat and made a polite bow.
彼kareはha通りすがりtoorisugariにniお辞儀ojigiをwoしたshita。
He bowed to me as he passed by.
彼kareはha先生senseiにni丁寧teineiにniおじぎojigiをwoしたshita。
He made a polite bow to his teacher.
彼kareはha先生senseiにniおじぎojigiしたshita。
He bowed to his teacher.
彼kareはha女王様王samaにniお辞儀ojigiをwoしたshita。
He bowed to the Queen.
日本人nipponjinはha必ずしもkanarazushimo敬意keiiのno表れarawareとしてtoshiteお辞儀ojigiするsuruわけではないwakedehanai。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
日本nipponでdeはha誰かdarekaにni会ったatta時toki、お辞儀ojigiをwoするsuruのnoがga礼儀reigiとtoされるsareru。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
日本nipponでdeはhaお辞儀ojigiをwoするsuruのnoがga普通のfutsuuno礼儀reigiですdesu。
In Japan, bowing is common courtesy.
誰もdaremo彼kareにniお辞儀ojigiをwoしなかったshinakatta。
Nobody bowed to him.
生徒seito達tachiはha先生senseiにniおじぎojigiをwoしたshita。
The students bowed to their teacher.
少年shounenはha私watashiにniおじぎojigiをwoしたshita。
The boy bowed to me.
私watashiはha丁寧にteineiniおじぎojigiをwoしたshita。
I bowed politely.
私watashiはha上司joushiにniおじぎojigiしてshite挨拶aisatsuしますshimasuがga、上司joushiはha頷いてunazuite答えますkotaemasu。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私watashiはhaおじぎojigiをwo強要kyouyouされたsareta。
I was forced to make a bow.
More results

Words

お辞儀☆【おじぎojigi】御辞儀 Inflection

noun / ~する noun:

  • bow; bowing - polite language ➜ 辞儀

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for お辞儀:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary