Results, お返し

来週raishuuのno月曜日getsuyoubiにni必ずkanarazuお返しokaeshiしますshimasu。
I'll give it back next Monday without fail.
本honをwo読んでyondeしまったらshimattara火曜日kayoubiにniお返しokaeshiしますshimasu。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.
必要hitsuyouならnara、借金shakkinをwo今imaお返しokaeshiしましょうshimashou。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
彼女kanojoがga親切shinsetsuにniしてshiteくれたkuretaお返しokaeshiにni花hanaをwo差し上げsashiageなさいnasai。
Give her some flowers in return for her kindness.
彼kareはhaお返しokaeshiにniこれkoreをwoくれたkureta。
He gave me this in return.
贈り物okurimonoはha普通futsuu親切なshinsetsunaもてなしmotenashiのnoお返しokaeshiにniなされるnasareru。
A present is usually given in return for one's hospitality.
助けてtasuketeくれたkuretaお返しokaeshiにni、彼kareをwo夕食yuushokuにni連れて行ったtsureteitta。
I took him out to dinner in return for his help.
私watashiはha彼女のkanojono親切shinsetsuのnoお返しokaeshiにniプレゼントPUREZENTOをwo贈ったokutta。
I gave her a present in return for her kindness.
私watashiはha彼女のkanojonoもてなしmotenashiのnoお返しokaeshiにniバラBARAのno花束hanatabaをwo贈ったokutta。
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
今回konkaiお手数をかけたotekazuwokaketaことkotoについてnitsuite、いつかitsukaお返しokaeshiをwoしたいshitaiとto思ってomotteおりますorimasu。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.
月曜日getsuyoubiのno１０時jiまでmadeにniお返しokaeshi下さいkudasai。
Please return it by 10 a.m. Monday.
われわれwarewareはhaお返しokaeshiにni何かnanikaをwo与えないでataenaide、それらsoreraのnoものmonoをwo享受kyoujuするsuruことkotoはha当然touzenできないdekinaiのnoであるdearu。
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.
すべてsubete主にomoniお返しokaeshiしますshimasu。
We must surrender them all.
ごgo本honはha明日ashitaにniお返しokaeshiしますshimasu。
I'll bring the book back to you tomorrow.
このkonoビデオテープBIDEOTEEPUをwo１週間以内inaiにniお返しokaeshiするsuruことkotoをwo約束yakusokuしますshimasu。
I promise to return this videotape within a week.
お返しokaeshiにni微積分bisekibunのnoノートNOOTOをwo貸してあげるkashiteageruわwa。
I'll pay you back with my calculus notes.
お返しokaeshiにni彼女kanojoにni人形ningyouをwoあげたageta。
I gave her a doll in return.
お返しokaeshiにni案内annaiしてshiteあげましょうagemashou。
I will show you around in return.
いつかitsuka私watashiをwo軽蔑したkeibetsushitaことkotoに対してnitaishite、彼kareにniお返しokaeshiをwoしてやろうshiteyarou。
Someday I will repay him for looking down on me.
そのsono本honはha明日ashitaお返しokaeshiしshiますmasu。
I'll bring the book back to you tomorrow.

Words

お返し☆【おかえしokaeshi】御返し Inflection

noun / ~する noun:

  • return gift; return favour (favor)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for お返し:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary