Results, こんな風に

事件jikenはha、こんなふうにkonnafuuni起きたokita。
The event came about like this.
私watashiはhaこんなふうにkonnafuuni扱われるatsukawareruのnoはha嫌iyaですdesu。
I don't like being treated like this.
私watashiはhaこんなふうにkonnafuuni扱われるatsukawareruのnoにはniha大反対daihantaiだda。
I have a strong objection to being treated like this.
強風kyoufuuのno間maをwo通り抜けるtoorinukeruときtokiにni、飛行機hikoukiはhaこんなふうにkonnafuuni揺れるyureruんnだdaけどkedo、心配shinpaiしなくてshinakuteいいiiよyo。
When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
マイクMAIKU、飛行機hikoukiってtte普通futsuuはhaこんなふうにkonnafuuni揺れるyureruものmonoなnaのnoかいkai。
Mike, do planes usually shake like this?
こんなkonna風にkazeni、彼kareはha私watashiをwo扱ったatsukatta。
This is the way he treated me.
こんなふうにkonnafuuni暗闇kurayamiのno中nakaでde話すhanasuのnoはhaとてもtotemo変なhenna感じkanjiですdesu。
It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうにkonnafuuni扱われるatsukawareruのnoはha絶対にzettainiいやiyaですdesu。
I have a strong objection to being treated like this.
こんなふうにkonnafuuniそれsoreはha起こったokottaのですnodesu。
This is the way in which it happened.
こんなふうにkonnafuuniしてshite彼らkareraはha象zouをwo生け捕りikedoriにniするsuru。
This is the way they capture elephants alive.
こんなふうにkonnafuuniしてshite私watashiはhaそれsoreをwo作ったtsukutta。
This is how I made it.
こんなふうにkonnafuuniしてshite私watashiはhaそのsono難問nanmonをwo解いたtoitaのですnodesu。
This is how I solved the difficult problem.
こんなふうにkonnafuuniしてshite私たちwatashitachiはha結論ketsuronにni達したtasshitaのですnodesu。
This is how we reached the conclusion.
こんなふうにkonnafuuniしてshite、私たちwatashitachiはhaお互いにotagaini知り合うshiriauことができるkotogadekiruのnoであるdearu。
This is the way in which we can become acquainted with one another.
こんなふうにkonnafuuniしてshite、わたしたちwatashitachiはha多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
In this way, we waste a lot of time.
あなたanataはha昔mukashi私watashiをwoこんなふうにkonnafuuni扱わなかったatsukawanakatta。
You never used to treat me like this.

Words

こんなふうにkonnafuuni《こんな風に》

adverb:

  • in this way; like this

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for こんな風に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary