Results, しようとする

製品seihinやyaサービスSAABISUをwo世界市場sekaishijouにni販売hanbaiしようとするshiyoutosuru企業kigyouにとってnitotteはha複数fukusuu外国語gaikokugoによるniyoruコミュニケーションKOMYUNIKEESHONのnoノウハウNOUHAUがga必須hissuであるdearu。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
このkono本honはha、現代gendai日本語nihongoのno文法bunpouをwoできるだけdekirudakeわかりやすくwakariyasuku、体系的にtaikeitekini説明setsumeiしようとするshiyoutosuru本honですdesu。
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
列車resshaがga発車hasshaしようとしているshiyoutoshiteiruときtoki私たちwatashitachiはha駅ekiにni着いたtsuita。
We arrived at the station as the train was leaving.
要はyouha彼女kanojoがga一人で一ninde宿題shukudaiをwoしようとしないshiyoutoshinaiことkotoであるdearu。
The point is that she doesn't do homework for herself.
僕たちbokutachiはha野球yakyuuをwoしようとしていましたshiyoutoshiteimashita。
We were going to play baseball.
壁kabeにni書かれたkakareta文字mojiをwo判読handokuしようとしたshiyoutoshita。
We tried to make out the letters written on the wall.
非常にhijouni高takaそうsouにniみえるmieru価格kakakuをwo利用riyouしようとするshiyoutosuru売り手uriteのno切望setsubou。
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようとしたshiyoutoshitaがgaむだmudaだったdatta。
I tried in vain to seduce her.
彼女kanojoをwo一人占めhitorijimeしようとするshiyoutosuruなna。
Don't try to keep her to yourself.
彼女kanojoはha弁護士bengoshiになったninatta途端totanにni古いfurui友達tomodachiをwo見向きmimukiもmoしようとしなかったshiyoutoshinakatta。
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
彼女kanojoはha父親chichioyaをwo説得settokuしようとしたshiyoutoshita。
She attempted to persuade her father.
彼女kanojoはha収入shuunyuu内naiでdeやりくりyarikuriしようとしたshiyoutoshita。
She tried to make both ends meet.
彼女kanojoはha自殺jisatsuをwoしようとしたshiyoutoshita。
She tried to kill herself.
彼女kanojoはha自殺jisatsuしようとしたshiyoutoshita。
She tried to kill herself.
彼女kanojoはha耳mimiにniイヤリングIYARINGUをwo固定koteiしようとしたshiyoutoshita。
She tried again to fix the earring into her ear.
彼女kanojoはha昨夜sakuya自殺jisatsuしようとしたshiyoutoshita。
She tried to kill herself last night.
彼女kanojoはha外出gaishutsuしようとしていたshiyoutoshiteita。
She was about to go out.
彼女kanojoはha何naniをwoしようとしているshiyoutoshiteiruのだnodaとto思いますomoimasuかka。
What do you think she is going to do?
彼女kanojoはhaわずかなwazukana給料kyuuryouでdeやりくりyarikuriしようとしたshiyoutoshitaがga無駄mudaだったdatta。
She tried hard in vain to make both ends meet on a small salary.
彼kareはhaまさにmasaniロンドンRONDONへhe出発shuppatsuしようとしているshiyoutoshiteiru。
He is about to leave for London.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo離婚rikonにni同意douiしようとしないshiyoutoshinai。
She won't agree to a divorce.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo自分jibunのno思い通りomoidooriにniしようとするshiyoutosuru。
She will have her own way.
彼女kanojoはhaかれkareにniそのsonoプロジェクトPUROJEKUTOにni参加sankaしないshinaiようにyouni説得settokuしようとしたshiyoutoshita。
She tried to dissuade him from participating in the project.
彼女kanojoがga何naniをwoしようとしているshiyoutoshiteiruのnoかkaはっきりhakkiriとはtoha知りませんshirimasen。
I do not know for certain what she is going to do.
彼kareをwo説得settokuしようとするshiyoutosuruのnoはhaばかげたbakagetaことkotoだda。
It is absurd trying to persuade him.
More results

Words

しようとするshiyoutosuru☆ Inflection

expression / ~する verb (irregular):


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for しようとする:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary