Results, ぞっと

彼女kanojoはha死んだshindaネコNEKOをwo見てmiteぞっとzottoしたshita。
She shuddered to see the dead cat.
彼女kanojoはhaそのsono様子yousuをwo見てmiteぞっとzottoしたshita。
She shivered at the sight.
彼のkareno話hanashiはha私watashiをwo恐怖kyoufuでdeぞっとzottoさせたsaseta。
His story thrilled me with horror.
彼のkareno言葉kotobaはha彼女kanojoをwoぞっとzottoさせたsaseta。
His words struck terror into her.
男otokoがgaポケットPOKETTOからkaraピストルPISUTORUをwo出したdashitaのでnode、私watashiはhaぞっとzottoしたshita。
To my horror, the man took a gun out of his pocket.
私watashiはhaヘビHEBIをwo見てmiteぞっとzottoしたshita。
I shuddered at the sight of the snake.
私watashiはhaぞっとzottoしたshita。
I was chilled with fear.
危うくayauku車kurumaがgaぶつかりbutsukariそうsouになりninari、彼女kanojoはha怪我kegaこそkosoしなかったshinakattaがga、ぞっとzottoしてshite鳥肌がたったtorihadagatatta。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
われわれwarewareはha皆minaそのsono大きなookinaショックSHOKKUでde身震いmiburuiがgaしたshita、ぞっとzottoしたshita。
We all shuddered from the great shock.
ものすごいmonosugoi叫び声sakebigoeにni彼kareはhaぞっとzottoしたshita。
The sound of an awful scream made him shudder.
ヘビHEBIのnoことkotoをwo考えたkangaetaだけdakeでもdemoぞっとzottoするsuru。
The mere thought of a snake makes me shiver.
それsoreをwo考えるkangaeruとtoぞっとzottoするsuru。
I shudder to think of it.
それsoreはha私watashiをwoぞっとzottoさせたsaseta。
It gave me the creeps.
それsoreはha考えるkangaeruだけdakeでもdemoぞっとzottoするsuru。
It simply doesn't bear thinking about.
そのsono話hanashiをwo聞いてkiiteぞっとzottoしたshita。
The story turned my blood cold.
そのsono光景koukeiをwo見てmite私watashiはhaぞっとzottoしたshita。
The sight made my flesh creep.
ここkokoでdeのno討論touronはhaおもしろいomoshiroiものmonoでしたdeshitaしshi、困惑konwakuさせるsaseruものmono、ときにはtokinihaぞっとzottoするsuru内容naiyouのnoものmonoもmoありましたarimashita。
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
あいつaitsuをwo見るmiruとtoぞっとzottoするsuruよyo。
He gives me chills.
彼kareのno膝hizaはha腫れhareてteぞっとzottoするsuruようyouなna黒kuro紫色murasakiiroにniなっnaてteしまっshimaたta。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.

Words

ぞっとzotto・ゾッとZOtto Inflection

adverb / ~する noun:

  • shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted - onomatopoeia ➜ ぞっとしない

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ぞっと:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary