Results, たった

或るaruru夕暮yuugure私watashiはhaこのkono丘okaのno上ueにni立ったtattaことがあるkotogaaru。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
フェミニストFYEMINISUTOカウンセリングKAUNSERINGUをwo一言hitokotoでde説明setsumeiするsuruならnara、女性joseiのno視点shitenにniたったtattaカウンセリングKAUNSERINGUとtoいうiuことになるkotoninaruでしょうかdeshouka。
If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint.
たったtatta一センチSENCHIでde酔っ払いますyopparaimasuかka！健介kensukeはha酒豪shugouだったdattaとto言うiuのにnoni。
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
１３人nin？たったtattaそんだけsondakeかよkayo。
Just 13 people? That's all?
列車resshaはhaひどくhidoku混んでいたkondeitaのでnode私watashiはhaずっとzutto立ったtattaままmamaでdeいiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
列車resshaでdeならnaraここkokoからkaraたったtatta四分funだda。
It's only four minutes from here by train.
両者ryoushaのno利害rigaiのno調整chouseiをwo図りhakariつつtsutsu、国際的kokusaiteki視野shiyaにni立ったtatta人口jinkou政策seisakuをwo考えてkangaeteいかikaなければならないnakerebanaranai。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
僕bokuのno前maeにni二人のno少年shounenがga立ったtatta。
Two boys stood in front of me.
父chichiはhaたったtatta１日でもdemoコーヒーKOOHIIなしでnashideはhaやっていけないyatteikenai。
My father cannot go without coffee even for a day.
父chichiがga死んでshindeからkara五年nen目meのno歳月saigetsuがgaたったtatta。
Five years have gone by since my father died.
新聞shinbunにni飛行機hikoukiがga消息shousokuをwo絶ったtattaとto書いてあったkaiteatta。
The newspaper said that contact with the plane had been lost.
彼女kanojoはha法廷houteiにni判事hanjiとto陪審員baishin'inのno前maeにniたったtatta。
She stood in the court before judge and jury.
彼女kanojoはha自らmizukaraのno命inochiをwo絶ったtatta。
She took her own life.
彼女kanojoはha昨日kinou大阪oosakaへhe立ったtatta。
She left for Osaka yesterday.
彼女kanojoはha建ったtattaいまima、あなたanataのno家ieにni向かったmukattaところtokoroだda。
She is just started for your house.
彼女kanojoはha鏡kagamiのno前maeにni立ったtatta。
She stood in front of the mirror.
彼女kanojoはhaろくにrokuni食べないでtabenaide席sekiをwo立ったtatta。
She had only eaten a little before she left the table.
彼女kanojoはhaたったtatta１５ドルDORUしかshika持っていないmotteinai。
She has no more than fifteen dollars.
彼女kanojoはhaたったtatta１、０００円enしかshika持っていないmotteinai。
She has no more than one thousand yen.
彼女kanojoはha１６歳saiのnoときtoki舞台butaiにni立ったtatta。
She went on the stage when she was 16.
彼女kanojoとto結婚したkekkonshita時toki、私watashiはha彼女kanojoとto知り合ってshiriatte１０年nenたったtattaところtokoroだったdatta。
I had known her for ten years when I married her.
彼女kanojoがga発ったtattaそのsono日hiにni彼kareはha到着touchakuしたshita。
He arrived the day she left.
彼女kanojoがgaパリPARIにni立ったtatta日hiはha雨ameだったdatta。
The day she started for Paris was rainy.
彼らkareraはha路上rojouでde祭りmatsuriをwo見物kenbutsuするsuruためにtameniバルコニーBARUKONIIにni立ったtatta。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
彼らkareraはha絶景zekkeiをwo背seにniしてshite立ったtatta。
They stood against the picturesque scenery.
More results

Words

たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for たった:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary