Results, やむを得ず

病気のbyoukinoためtamekarehaやむを得ずyamuwoezu退学taigakuしたshita
Illness forced him to give up school.
彼女kanojohaやむを得ずyamuwoezuそのsono計画keikakuwoあきらめたakirameta
She was obliged to give up the plan.
彼らkarerahaやむを得ずyamuwoezu出発shuppatsuwo延期enkiしたshita
They were compelled to postpone their departure.
kareha家庭kateino事情jijoudeやむを得ずyamuwoezu教師kyoushiになったninatta
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
直行便chokkoubingaなかったnakattaのでnodeやむを得ずyamuwoezu北京pekin経由keiyude行ったokonatta
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
watashiha昨日kinouやむをえずyamuwoezu外出gaishutsuseざるをえなかったzaruwoenakatta
I was obliged to go out yesterday.
watashihaやむを得ずyamuwoezuそのsono計画keikakuwoやめたyameta
I was forced to abandon the plan.
watashihaやむを得ずyamuwoezuそこsokohe行ったitta
I had no choice but to go there.
我々warewarehaやむをえずyamuwoezu出発shuppatsuwo延期enkiしたshita
We were compelled to put off our departure.
やむを得ずyamuwoezu訪問houmonするsurunohaいやiyaだったdattagaやはりyahariしないshinaiわけには行かなかったwakenihaikanakatta
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
やむを得ずyamuwoezu契約keiyakuni署名shomeiさせられたsaserareta
He was compelled to sign the contract.
それsorehaやむを得ずyamuwoezu延期enkiされsareなければならないnakerebanaranai
It must, of necessity, be postponed.

Words

やむをえずyamuwoezu

expression / adverb:

  • unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for やむを得ず:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary