Results, を

きみkimiにniちょっとしたchottoshitaものmonoをwoもってきたmottekitaよyo。
I brought you a little something.
すぐにsuguni諦めてakiramete昼寝hiruneをwoするsuruかも知れないkamoshirenai。
I may give up soon and just take a nap.
あなたのanatano勉強benkyouをwo邪魔jamaしないshinaiようにしますyounishimasu。
I'll do my best not to disturb your studying.
私watashiはha彼らkareraにniチケットCHIKETTOをwoもうmou一枚送ってokutteくれるkureruようにyouni頼んだtanonda。
I told them to send me another ticket.
僕bokuがga最後saigoにni自分jibunのno考えを伝えたkangaewotsutaeta人hitoはha、僕bokuをwo気違いkichigaiだdaとto思ったomottaようだyouda。
The last person I told my idea to thought I was nuts.
大抵taiteiのno人hitoはha僕bokuをwo気違いkichigaiだdaとto思っomoてteいるiru。
Most people think I'm crazy.
彼kareはha私watashiをwo蹴っていますketteimasu！
He is kicking me!
お金okaneをwo稼ぎkasegiたいtaiならnaraアメリカAMERIKAがga一番ichibanだda。
If you want to earn money, America is the best.
いつitsuまでmadeかかっkakaてteもmo全部zenbuをwo説明setsumeiするsuruのnoはha無理muriだda。
It would take forever for me to explain everything.
これkoreはha代わりkawariにniなるnaruものmonoをwoみつけmitsukeたいtai単語tangoだda。
It's a word I'd like to find a substitute for.
最悪saiakuのno場合baaiをwo考えkangaeてteおこokoうu。
Let's consider the worst that could happen.
あなたanataはha新しいatarashiiことkotoをwo勉強benkyouしshiたいtaiのnoだdaとto思っomoたta。
I thought you liked to learn new things.
多くookuのno人hitoがga日常nichijouのnoことkotoについてnitsuite文bunをwo書くkaku。
Most people write about their daily life.
それsoreをwoするsuruためtameにniはha危険kikenをwo冒さokasaなけれnakereばbaならnaraないnai。
In order to do that, you have to take risks.
孤独kodokuなna人hitoはha、他人taninをwo恐れるosoreruからkara一人ninなnaのnoだda。
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
行き過ぎikisugiたtaものmonoでdeあっaてteもmo、僕bokuはha自分jibunのno考えkangaeをwoなくしnakushiたくtakuないnai。
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
自分jibunのnoかっこkakko良yoさsaをwoわざとwazato隠すkakusuというtoiuことkoto？
Are you saying you intentionally hide your good looks?
僕bokuがga君kimiとto一緒isshoにni住んsunだdaことkotoはha君kimiのno人生jinsei観kanにni影響eikyouをwo与えataeたtaとto思うomou。
I think my living with you has influenced your way of living.
歌詞kashiをwo見miてteみれmireばba、あまりamari意味imiがga無いnaiことkotoにni気付くkizukuでしょdeshoうu。
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
私watashiのno物理butsuriのno先生senseiはha授業jugyouをwoサボっsaboてteもmo気kiにniしshiないnai。
My physics teacher doesn't care if I skip classes.
その後sonogo私watashiはhaそこsokoをwo出るderuんnだdaけどkedo、鞄kabanをwo忘れwasureてteきkiたtaことkotoにni気付くkizukuんnだda。
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
謝罪shazaiはhaあっaたtaにniせよseyo、私watashiはhaまだmada彼kareにni腹haraをwo立てtateてteいるiru。
Even though he apologized, I'm still furious.
警察keisatsuはhaあなたanataにni弾丸danganをwoみつけmitsukeさせるsaseruでしょdeshoうu。
The police will get you to find the bullets.
なぜnazeみんなminnaがga私watashiのnoことkotoをwo気違いkichigaiだdaとto思うomouのnoかka、遂にtsuini説明setsumeiしshiてteくれkureてteありがとうarigatou。
Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.
理論riron的tekiにniはha、私watashiはha数学suugakuをwoしshiてteいるiru。
Theoretically, I'm doing math.
More results

Words

をwo☆

particle:

  • indicates direct object of action

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary