Results, コピー

昨日kinouひょんなhyonnaことkotode父親chichioyano戸籍抄本kosekishouhonnoコピーKOPIIwo見てmiteしまいましたshimaimashita
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.
大学daigaku出たてdetateno新人shinjinha資料shiryouwo作ったりtsukuttariコピーKOPIIwoとったりtottarito裏方urakata仕事shigotoni徹するtessurunoだろうdarouto勝手にkatteni想像souzouしていたshiteitaのですnodesuga見事にmigotoni裏切られましたuragiraremashita
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
秘書hishoniコピーKOPIIwo10buとってtotteもらったmoratta
I had my secretary run off ten copies.
kareha秘書hishoniコピーKOPIIwoもうmoumaiとらせたtoraseta
He had his secretary make another copy.
彼のkareno報告書houkokushonoコピーKOPIIwo20buとってtotteいただけますitadakemasuka
Would you run off twenty copies of his report?
nennoためtame銀行ginkou振込furikomino領収書ryoushuushonoコピーKOPIIwo同封doufuuいたしましたitashimashita
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
著者choshano許可kyokaなしにnashinihonwoコピーKOPIIするsuruことkotoha違法ihouですdesu
It is illegal to copy from books without the author's permission.
縮小shukushouコピーKOPIIwo撮ってtotteくるkuruyo
I'm going to make reduced copies.
手紙tegaminoコピーKOPIIwoとるtorunomo彼女のkanojono仕事shigotoda
Her duties include making copies of letters.
原稿genkoutoコピーKOPIIha容易にyouini見分けが付くmiwakegatsuku
The original and the copy are easily distinguished.
原稿genkoutoコピーKOPIIha容易にyouini見分けがつくmiwakegatsuku前者zenshaha後者koushaよりもyorimoずっとzutto鮮明senmeiだからdakaraであるdearu
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
完成kanseiしたshitahonnoコピーKOPIIwobu送ってokutteいただくitadakuというtoiu条件joukende私どもwatashidomonoソフトウエアSOFUTOUEAwo収録shuurokuするsuruことkotowo許可kyokaしますshimasu
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
拡大kakudaiコピーKOPIIwo撮ってtotteくるkuruyo
I'm going to make enlarged copies.
違法ihouコピーKOPIIhaいけませんikemasen
You really shouldn't use pirated software.
もしもmoshimo無料muryoudeしたらshitarabuコピーKOPIIしてshiteくださいkudasai
If it is free, please send me a copy.
ネットワークNETTOWAAKUshi11月juuichigatsugouni掲載keisaiされていたsareteitaあなたanatanoレポートREPOOTOwo70buコピーKOPIIshi私どもwatashidomono代理店dairitenni配ってkubatteよろしいyoroshiiですかdesuka
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
どうぞdouzo私のwatashinoレポートREPOOTOnoコピーKOPIIwo70buo作り作riくださいkudasai
I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.
ついてはtsuiteha私のwatashino手紙tegaminoコピーKOPIIwo添付tenpuいたしますitashimasu
I am sending a copy of my letter to you.
これkorewoコピーKOPIIしてshite下さいkudasai
Please copy this.
これkorewoコピーKOPIIしてshiteくれますkuremasuka
Can you copy this for me?
コピーKOPIIshino節約setsuyaku運動undouga全社zensha的にtekini展開tenkaiされているsareteiru
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
コピーKOPIIするsuruページPEEJIni付箋fusenwoつけてtsuketeおいてoiteくださいkudasai
Put a tag on the pages you want copied.
このkono書類shoruiwoそれぞれsorezore2部ずつzutsuコピーKOPIIしてshiteほしいhoshiindaga
I'd like two copies of each of these documents.
このkono書類shoruiwomaiコピーKOPIIしてshite下さいkudasai
Please make five copies of this document.
このkono機械kikaiha一分ni100bunoコピーKOPIIwoつくるtsukuru
This machine makes 100 copies a minute.

Words

コピーKOPII Inflection

noun / ~する noun:

  • copy; photocopy
デッドコピーDEDDOKOPIIデッド・コピーDEDDO/KOPII

noun:

  • dead copy

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for コピー:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary