Results, シートベルト

飛行機hikoukiがga乱気流rankiryuuにni近付いchikazuiてteいiたtaためtame操縦soujuu士shiはha乗客joukyakuにniシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めるshimeruようyou呼びかけyobikakeたta。
As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
離陸ririkuのno際saiはha、シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなくてはならないnakutehanaranai。
You must fasten your seat belts during take-off.
離着陸richakurikuのno際saiにはnihaシートベルトSHIITOBERUTOをwoしめてshimete下さいkudasai。
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
北kitaアメリカAMERIKAでdeはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めないshimenaiのnoはha法律houritsuにni反するhansuru。
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
彼女kanojoはha、乗客joukyakuにni、シートベルトSHIITOBERUTOのno締めshime方kataをwo教えたoshieta。
She showed the passengers how to fasten their seat belts.
突然totsuzen、飛行機hikoukiがga揺れyure始めhajime、シートベルトSHIITOBERUTOのnoサインSAINがgaつきますtsukimasu。
Suddenly the plane begins to rock and the seat belt signs come on.
車kurumaをwo運転untenするsuru人hitoはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwo着用chakuyouすべきsubekiだda。
People who drive cars should wear seat belts.
車kurumaがga衝突shoutotsuしたshitaときtokiシートベルトSHIITOBERUTOをwoしていたらshiteitara、彼kareはha今でもimademo生きているikiteiruだろうdarou。
He would still be alive if he had been wearing his seat belt when the car crashed.
自動車jidoushaをwo運転untenするsuru時tokiはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwoしめshimeなさいnasai。
Fasten your seat belts when you drive a car.
私watashiはha車kurumaをwo運転untenするsuruときtokiはhaいつもitsumo自分jibunをwo守るmamoruためにtameniシートベルトSHIITOBERUTOをwoするsuru。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
私たちwatashitachiはha事故に遭わないjikoniawanai様にyouniいつもitsumoシートベルトSHIITOBERUTOをwoしてshiteおくokuべきbekiだda。
We should always wear a seatbelt in case we have an accident.
基地kichiのno中でもnakademo外sotoでもdemo、シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなさいnasai。
On base and off, buckle your seat-belts.
運転unten中chuuはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなさいnasai。
Fasten your seat belt while driving.
運転者untenshaはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwoしめるshimeruようにyouni指導shidouされたsareta。
The driver advised us to fasten our seat belts.
運転untenするsuruときtokiはhaシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなさいnasai。
Fasten your seat belt when you drive.
その後sonogoでdeマイクMAIKUはha博hakuにniシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めるshimeruようにyouni言いますiimasu。
After that, Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めてshimeteくださいkudasai。
Fasten your seat belt, please.
シートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshime、「禁煙kin'en」のnoサインSAINがga消えるkieruまでmade喫煙kitsuenはhaご遠慮下さいgoenryokudasai。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
シートベルトSHIITOBERUTOをwo着用chakuyouしてshite下さいkudasai。
Please fasten your seat belt.
シートベルトSHIITOBERUTOをwo着けてtsuketeくださいkudasai。
Fasten your seat belt.
シートベルトSHIITOBERUTOをwoお締めoshimeになりninari、出発shuppatsuのnoごgo準備junbiをwoお願いいたしますonegaiitashimasu。
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
シートベルトSHIITOBERUTOをwoおo締めshimeくださいkudasai。
Please fasten your seat belt.
シート・ベルトSHIITO/BERUTOをwo締めてshimete席sekiをwo離れないでhanarenaideくださいkudasai。
Remain in your seats with your seat belts fastened.
ごgo自分jibunのnoシートベルトSHIITOBERUTOがga安全にanzenniかかっているかkakatteirukaお確かめotashikame願いますnegaimasu。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
いつもitsumoシートベルトSHIITOBERUTOをwo締めshimeなさいnasai。
Fasten your seat belt at all times.
More results

Words

シートベルトSHIITOBERUTO☆・シート・ベルトSHIITO/BERUTO Inflection

noun / ~する noun:

  • seat belt; seatbelt

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for シートベルト:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary