Results, ストライキ

労働roudou側gawaとto経営keiei側gawaのno意見iken不一致fuitchiはhaストライキSUTORAIKIにni行きつくikitsukuかもしれないkamoshirenai。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
労働者roudousha達tachiはhaストライキSUTORAIKI中chuuですdesu。
The workers are on strike.
労働者roudoushaはha賃上げchin'ageやyaより良いyoriyoi労働条件roudoujoukenをwo求めてmotomete、ストライキSUTORAIKIをwoするsuruことができるkotogadekiru。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
彼らkareraはhaもっとmotto賃金chinginをwoとtoストライキSUTORAIKIをwoしているshiteiruところtokoroだda。
They are on strike for money.
彼らkareraがgaストライキSUTORAIKIにni入ったhaittaというtoiu知らせshiraseをwoうけたuketa。
I was informed that they had gone on strike.
彼kareはha、清掃seisouのno仕事shigotoにni従事juujiするsuru人たちhitotachiがga平和的にheiwatekini賃金chinginとto労働条件roudoujoukenのno改善kaizenをwo要求youkyuuするsuruストライキSUTORAIKIをwoするsuruのnoをwo支援shienするsuruためにtameniそこsokoにni行っていたitteita。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
彼kareがgaどうしてもdoushitemo賃金chinginをwo上げなかったagenakattaときtoki、彼らkareraはhaストライキSUTORAIKIをwoしたshita。
When he would not give them higher pay, they went on strike.
従業員juugyouinはha共済kyousai手当teateをwo守るmamoruためにtameni、ストライキSUTORAIKIのnoおどしodoshiをwoかけましたkakemashita。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
私watashiはha、ストライキSUTORAIKIのnoためにtameni、旅行ryokouをwo中止chuushiしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to cancel my trip on account of the strike.
会社kaishaがga昇給shoukyuuをwo拒否kyohiしたshitaときtoki、彼等kareraはhaストライキSUTORAIKIをwoしたshita。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
委員会iinkaiはhaストライキSUTORAIKIのno中止chuushiをwo決定ketteiしたshita。
The committee decided to call off the strike.
バスBASUのno運転手untenshuはha今日kyouストライキSUTORAIKIをwoしているshiteiru。
The bus drivers are on strike today.
ストライキSUTORAIKIをwoしていたshiteita労働者roudousha達tachiはha、自らmizukaraストライキSUTORAIKIをwo中止chuushiしたshita。
The strikers called off the strike of their own accord.
ストライキSUTORAIKIはha石炭sekitanのno価格kakakuにni影響eikyouをwo与えますataemasuかka。
Will the strike affect the price of coal?
ストライキSUTORAIKIはha国民経済kokuminkeizaiにni影響eikyouをwo与えたataeta。
The strike affected the nation's economy.
ストライキSUTORAIKIはhaほとんどhotondoむだmudaだったdatta。
The strike was to little purpose.
ストライキSUTORAIKIのnoためにtameni旅行ryokouをwo中止chuushiしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to cancel my trip on account of the strike.
ストライキSUTORAIKIとはtoha従業員juugyouinのno集団shuudanがga一体ittaiとなってtonatte就労shuurouをwo拒否kyohiするsuruことkotoですdesu。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキSUTORAIKIがga郵便yuubin制度seidoをwo混乱konranさせたsaseta。
A strike disrupted the postal system.
しかしながらshikashinagara、このkonoストライキSUTORAIKIはha平和的heiwatekiでdeはhaなくnaku、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア,MAATEIN/RUUSAA/KINGU/JUNIA牧師bokushiはha労使roushi双方souhouにni忍耐nintaiとto平静さheiseisaをwo求めたmotometa。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
４月shigatsu６日にniストライキSUTORAIKIがga予定yoteiされているsareteiru。
There's to be a strike on April 6th.
被hi雇用koyou者shaたちtachiはhaストライキSUTORAIKIをwo起こすokosuとto脅しodoshiをwoかけkakeたta。
The employees threatened to go on strike.

Words

ストライキSUTORAIKI☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • strike (i.e. industrial action)
ハンガーストライキHANGAASUTORAIKI・ハンガー・ストライキHANGAA/SUTORAIKI

noun:

  • hunger strike

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ストライキ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary