Results, トップ

早川hayakawaくんkun、中間テストchuukanTESUTOのno結果kekkaでてたdetetaわwaよyo。またmataトップTOPPU！
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
私watashi自身jishinもmo、当社toushaにni入社nyuushaするsuru前maeのno会社kaishaでdeはha、２度ほどhodoトップTOPPUにni直言chokugenしたshita経験keikenがgaありますarimasu。
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
基本的にkihontekini俺oreはha短詩tanshiがga好きsukiだda。短詩tanshiのno中nakaでdeはha、このkono詩shiがgaトップTOPPUだったdatta。
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.
トップTOPPUのnoリーダーRIIDAAはha犬inuのno行動学koudougakuでdeはha「アルファARUFUA」とto呼ばれyobare、以下ika「ベータBEETA」「ガンマGANMA」とto続きますtsuzukimasu。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
それsoreがgaできないdekinai人hitoはhaトップTOPPUにはniha不適任者futekininshaなのであるnanodearu。
People who can't do that aren't suited for the top.
彼女kanojoはha試験shikenにniトップTOPPUでde合格goukakuしたshita。
She passed first in the exam.
彼女kanojoはhaクラスKURASUでdeトップTOPPUですdesu。
She is at the top of her class.
彼kareはhaもう少しの所でmousukoshinotokorodeトップTOPPUのno部buにniはいるhairuところtokoroだったdatta。
He ranked close to the top.
少しsukoshiプランPURANをwoねればnereba我が社wagashaはhaトップTOPPUになれるninareruとto思いますomoimasuよyo。
With a little planning, I think we can take our company to the top.
私watashiはha会社kaishaのnoトップTOPPUのno座zaにniつきtsukiたいtai。
I want to be at the top of the company.
学校gakkouでdeはha彼kareはhaいつもitsumoトップTOPPUだったdatta。
At school he was always at the top of his class.
トムTOMUはha他のtano連中renchuuよりyoriはるかにharukaniすぐれてsugureteトップTOPPUだda。
Tom is head and shoulders above others.
トップTOPPUエンジニアENJINIAがga、そのsono車kurumaにni一連ichirenのno厳重なgenjuuna検査kensaをwo加えたkuwaeta。
The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
トップTOPPU２社shaはha実はjitsuhaぐるguruになっているninatteiruのですnodesu。
The two leading firms are actually in cahoots with each other.
そのsono新米shinmaiのnoセールスマンSEERUSUMANがga、トップTOPPUのno販売hanbai実績jissekiをwoあげたagetaやり方yarikataはha指導員shidouinのno目を見はらせたmewomiharaseta。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
サミットSAMITTO参加国sankakokuはha、自由jiyuu貿易boueki問題mondaiをwo協議事項kyougijikouのnoトップTOPPUにniおいていますoiteimasu。
The summit nations put free trade at the top of the agenda.
アメリカAMERIKA企業kigyouのnoトップTOPPUはha日本nippon企業kigyouのnoトップTOPPUにni比べkurabe何倍baiものmono報酬houshuuをwoもらっているmoratteiru。
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
それsore本物honmonoのnoトップTOPPUブランドBURANDOだdaべbe。
That's a real one from a top brand.

Words

トップTOPPU☆

noun:

  • top
トップクラスTOPPUKURASU☆・トップ・クラスTOPPU/KURASU

~の noun / noun:

  • top class
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for トップ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary